Lyrics and translation Ginuwine - Lying To Each Other

Lying To Each Other

Let's put it on the table
Lately we ain't been getting along
I'd rather watch cable
Than see you with a negligee on

You're sick of my mood and my attitude
When I don't get my way
You stay on the Internet every chance you get
So you won't have to see my face

We fib, we fight
We fuss but tonight
Girl we kiss, we touch
Even if we have to lie

I'ma tell you baby you're the best
You gon' tell me baby you're the best
We just gon' be two people in bed
Lying to each other, oh yeah

Tell me you been fiending
From this all day while you was at work
And I'ma tell you I was open
Wish you would hurry on home
Get on top of me and work

You're sick of my mood and my attitude
When I don't get my way
You stay on the Internet every chance you get
So you won't have to see my face

We fib, we fight
We fuss but tonight
Girl we kiss, we touch
Even if we have to lie

I'ma tell you baby you're the best
You gon' tell me baby you're the best
We just gon' be two people in bed
Lying to each other

Baby laa, oh, oh, I'm listening
Baby laa, oh, oh, I'm listening, yes I am
Baby laa, oh, oh, I'm listening, yes I am

We fib, we fight
We fuss but tonight
Girl we kiss, we touch
Even if we have to lie

I'ma tell you baby you're the best
You gon' tell me baby you're the best
We just gon' be two people in bed
Lying to each other

I'ma tell you baby you're the best
You gon' tell me baby you're the best
We just gon' be two people in bed
Lying to each other

Se mentir l'un à l'autre

Disons les choses clairement
Dernièrement, on ne s'entend pas
Je préférerais regarder la télé
Que de te voir en peignoir

Tu en as assez de mon humeur et de mon attitude
Quand je n'obtiens pas ce que je veux
Tu restes sur Internet à chaque occasion
Pour ne pas avoir à voir mon visage

On ment, on se dispute
On se fâche mais ce soir
Ma chérie, on s'embrasse, on se touche
Même si on doit mentir

Je vais te dire ma chérie, tu es la meilleure
Tu vas me dire ma chérie, tu es le meilleur
On va juste être deux personnes au lit
Se mentir l'un à l'autre, oh oui

Dis-moi que tu as eu envie
De moi toute la journée pendant que tu étais au travail
Et je vais te dire que j'étais ouvert
J'espère que tu vas rentrer vite
Viens sur moi et travaille

Tu en as assez de mon humeur et de mon attitude
Quand je n'obtiens pas ce que je veux
Tu restes sur Internet à chaque occasion
Pour ne pas avoir à voir mon visage

On ment, on se dispute
On se fâche mais ce soir
Ma chérie, on s'embrasse, on se touche
Même si on doit mentir

Je vais te dire ma chérie, tu es la meilleure
Tu vas me dire ma chérie, tu es le meilleur
On va juste être deux personnes au lit
Se mentir l'un à l'autre

Bébé laa, oh, oh, je t'écoute
Bébé laa, oh, oh, je t'écoute, oui, je t'écoute
Bébé laa, oh, oh, je t'écoute, oui, je t'écoute

On ment, on se dispute
On se fâche mais ce soir
Ma chérie, on s'embrasse, on se touche
Même si on doit mentir

Je vais te dire ma chérie, tu es la meilleure
Tu vas me dire ma chérie, tu es le meilleur
On va juste être deux personnes au lit
Se mentir l'un à l'autre

Je vais te dire ma chérie, tu es la meilleure
Tu vas me dire ma chérie, tu es le meilleur
On va juste être deux personnes au lit
Se mentir l'un à l'autre