Lyrics and translation Ginuwine - No. 1 Fan

No. 1 Fan

Chorus:
I′m lookin' for my #1 fan
I know she′s somewhere in the stands
Let me see you wavin your hands
I can't see you
Wave a little more if you can, Where's my #1
I′m lookin′ for my #1 fan
I know she's somehere in the stands
And we′ll be doin' more than shakin′ hands
I can't see you
Wave a little more if you can, where′s my #1

1st Verse:
I've seen every picture you sent,
I've read every letter you wrote
And everytime they play my song,
You sang it (note by note)
I wonder what you do to me
If you were to see me in the streets
Well darlin′ I would like to see
Be at my show waitin′ for me

Chorus

2nd Verse:
I hear you everytime you scream
I put it on you in your dreams
I'm hangin′ on your bedroom wall
I see you when you ain't wearin′ nothin' at all
And sometimes you look at me
When you be feelin, oh freaky
Well darlin′ I would like to see
Be at my show waitin' for me

Chorus

I can't see you
(Where they at, there they go over there over here)
(Repeat 4x)

Chorus

Fade...

Fan numéro 1

Refrain:
Je cherche ma fan numéro 1
Je sais qu'elle est quelque part dans les tribunes
Laisse-moi te voir agiter tes mains
Je ne te vois pas
Agite-les un peu plus si tu peux, où est ma numéro 1
Je cherche ma fan numéro 1
Je sais qu'elle est quelque part dans les tribunes
Et on fera plus que se serrer la main
Je ne te vois pas
Agite-les un peu plus si tu peux, où est ma numéro 1

1er couplet:
J'ai vu toutes les photos que tu as envoyées,
J'ai lu toutes les lettres que tu as écrites
Et chaque fois qu'ils jouent ma chanson,
Tu la chantais (note par note)
Je me demande ce que tu me fais
Si tu devais me voir dans la rue
Eh bien ma chérie, j'aimerais voir
Être à mon concert et m'attendre

Refrain

2ème couplet:
Je t'entends chaque fois que tu cries
Je te mets dans tes rêves
Je suis accroché au mur de ta chambre
Je te vois quand tu ne portes rien du tout
Et parfois tu me regardes
Quand tu te sens, oh, sexy
Eh bien ma chérie, j'aimerais voir
Être à mon concert et m'attendre

Refrain

Je ne te vois pas
(Où sont-ils, les voilà là-bas là-bas)
(Répété 4x)

Refrain

Fondu...