Lyrics and translation Ginuwine - Show Off

Show Off

It′s like you doing a little too much
Something extra but it's sexy, I like it, yeah
That′s all that matters right?
Show yo body off, you know? Show off
(Show off)
Listen

You been working out lately and I notice
(Notice)
And when you walk past, that ass gets me focused
And I'm matching you go too, the bar
You, all the clubs ghetto star
And I just want you too myself

And all the girls be talking about chu
All they doing is hating on you
But I don't care what they do
′Cause all I want is you, girl

So show off, go head and off, show off
Girl, I′m loving that swag
From the front to the back
Why you gotta hurt 'em like that?

So show off, go head and show off
Lets the haters get mad
′Cause they ain't that bad, baby it′s sexually
Go head and show off

I see you dancing too the music
(Music)
And now you popping, got me wondering
That's how to do with it

You be swinging them hips
You be licking yo lips
You know what you doing, girl
You better stop it ′cause I'm liking it

And all those other girls be talking about chu
All they doing is hating on you
But I don't care what they do
′Cause all I want is you, girl

So show off, go head and off show off
Girl, I′m loving that swag
From the front to the back
Why you gotta hurt 'em like that?

So show off, go head and show off
Lets the haters get mad
′Cause they ain't that bad, baby it′s sexually
Go head and show off

(You can)
Show yo body off, girl
If you want to
(You can)
Go ahead and pose, do what you wanna do

'Cause you know you′re the truth
And I'm really feeling you
Let's get play in a way they know of

So show off, go head and off show off
Girl, I′m loving that swag
From the front to the back
Why you gotta hurt ′em like that?

So show off, go head and show off
Lets the haters get mad
'Cause they ain′t that bad, baby it's sexually
Go head and show off

So sexy, so sexy oh, oh, oh
Everything about you
Show off, show off

Montre-toi

C'est comme si tu en faisais un peu trop
Un truc en plus, mais c'est sexy, j'aime ça, ouais
C'est tout ce qui compte, non ?
Montre ton corps, tu vois ? Montre-toi
(Montre-toi)
Écoute

Tu t'es entraînée ces derniers temps et je le remarque
(Remarque)
Et quand tu passes, ton cul me captive
Et je te suis, on monte la barre
Toi, la star des clubs ghetto
Et je veux juste t'avoir pour moi

Et toutes les filles parlent de toi
Elles ne font que te jalouser
Mais je m'en fiche de ce qu'elles font
Parce que je ne veux que toi, ma chérie

Alors montre-toi, vas-y et montre-toi
Ma chérie, j'adore ton style
De l'avant à l'arrière
Pourquoi tu dois leur faire ça ?

Alors montre-toi, vas-y et montre-toi
Laisse les haineux s'énerver
Parce qu'elles ne sont pas si bien, bébé, c'est sexuel
Vas-y et montre-toi

Je te vois danser sur la musique
(Musique)
Et maintenant tu bouges, ça me fait me demander
C'est comme ça qu'on fait avec ça

Tu bouges tes hanches
Tu te lèches les lèvres
Tu sais ce que tu fais, ma chérie
Tu ferais mieux d'arrêter parce que j'aime ça

Et toutes ces autres filles parlent de toi
Elles ne font que te jalouser
Mais je m'en fiche de ce qu'elles font
Parce que je ne veux que toi, ma chérie

Alors montre-toi, vas-y et montre-toi
Ma chérie, j'adore ton style
De l'avant à l'arrière
Pourquoi tu dois leur faire ça ?

Alors montre-toi, vas-y et montre-toi
Laisse les haineux s'énerver
Parce qu'elles ne sont pas si bien, bébé, c'est sexuel
Vas-y et montre-toi

(Tu peux)
Montre ton corps, ma chérie
Si tu veux
(Tu peux)
Vas-y et pose, fais ce que tu veux

Parce que tu sais que tu es la vérité
Et je t'aime vraiment
On va s'amuser d'une manière qu'elles connaissent

Alors montre-toi, vas-y et montre-toi
Ma chérie, j'adore ton style
De l'avant à l'arrière
Pourquoi tu dois leur faire ça ?

Alors montre-toi, vas-y et montre-toi
Laisse les haineux s'énerver
Parce qu'elles ne sont pas si bien, bébé, c'est sexuel
Vas-y et montre-toi

Tellement sexy, tellement sexy oh, oh, oh
Tout ce qui te concerne
Montre-toi, montre-toi