Gio Melody - Shmadi - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Gio Melody - Shmadi




Shmadi
Shmadi
Λάθη, όλοι μάθαμε με λάθη
Mistakes, we all learned with mistakes
Βράδυ, όλους μας μάς άλλαξε το βράδυ
Night, all of us the night changed us
Πάθη, πόσοι πληγωθήκαμε απ' τα πάθη
Passions, how many of us were hurt by passions
Σημάδι, όλοι έχουμε κάποιο σημάδι
Scar, we all have some scar
Κινητό αλλάζω κάθε μήνα να 'μαι 'ντάξει
I change my mobile every month to be cool
Νιώθω numb
I feel numb
Τίποτα δεν μπορεί να με τρομάξει
Nothing can scare me
Παίρνω ένα φίλο πάμε βόλτα με αμάξι
I take a friend and we go for a drive in a car
Θέματα έχει και αυτός που θέλει να ξεχάσει
He also has issues he wants to forget
Φίλοι λίγοι και καλοί μες στην φάση
Few and good friends in the phase
Ο μπαμπάς μου λέει η φήμη να μην με αλλάξει
My father says that the fame shouldn’t change me
Όλοι λένε πολλά δεν δίνω βάση
Everyone says a lot, I don’t pay attention
Ό,τι και να κάνεις πάντα κάποιος θα σε κράξει
Whatever you do someone will always criticize you
Λάθη, όλοι μάθαμε με λάθη
Mistakes, we all learned with mistakes
Βράδυ, όλους μας μάς άλλαξε το βράδυ
Night, all of us the night changed us
Πάθη, πόσοι πληγωθήκαμε απ' τα πάθη
Passions, how many of us were hurt by passions
Σημάδι, όλοι έχουμε κάποιο σημάδι
Scar, we all have some scar
Λάθη, όλοι μάθαμε με λάθη
Mistakes, we all learned with mistakes
Βράδυ, όλους μας μάς άλλαξε το βράδυ
Night, all of us the night changed us
Πάθη, πόσοι πληγωθήκαμε απ' τα πάθη
Passions, how many of us were hurt by passions
Σημάδι, όλοι έχουμε κάποιο σημάδι
Scar, we all have some scar
Γιατί νιώθεις άσχημα τώρα που είμαι πιο καλά;
Why do you feel bad when I feel better;
Αφού δεν τα λέμε πλέον πουτάνα
Since we no longer call them whores
Γιατί ρωτάς που χάθηκα;
Why do you ask where I drifted away?
Στο IG πόσοι fans μου στέλνουν καθημερινά
On IG how many fans send me messages everyday
Πως βρίσκω χρόνο για τους πάντες
How do I find time for everyone
Και εσύ όχι για εμάς;
But you not for us?
Ας μείνω μόνος μου για πάντα
Let me remain alone forever
Και ας νιώθω μοναξιά
And let me feel lonely
Τι είναι αγάπη τελικά
What is love after all
Αν δεν θα κάνουμε παιδιά;
If we don’t have kids?
Ζω ό,τι γράφω baby αυτό εδώ είναι ζωγραφιά
I live what I write baby this is a painting
Θέλεις να ζήσουμε ότι ζήσαμε για άλλη μια φορά
Do you want to live again what we lived for once
Λάθη, όλοι μάθαμε με λάθη
Mistakes, we all learned with mistakes
Βράδυ, όλους μας μάς άλλαξε το βράδυ
Night, all of us the night changed us
Πάθη, πόσοι πληγωθήκαμε απ' τα πάθη
Passions, how many of us were hurt by passions
Σημάδι, όλοι έχουμε κάποιο σημάδι
Scar, we all have some scar
Λάθη, όλοι μάθαμε με λάθη
Mistakes, we all learned with mistakes
Βράδυ, όλους μας μάς άλλαξε το βράδυ
Night, all of us the night changed us
Πάθη, πόσοι πληγωθήκαμε απ' τα πάθη
Passions, how many of us were hurt by passions
Σημάδι, όλοι έχουμε κάποιο σημάδι
Scar, we all have some scar
Λάθη, όλοι μάθαμε με λάθη
Mistakes, we all learned with mistakes
Βράδυ, όλους μας μάς άλλαξε το βράδυ
Night, all of us the night changed us
Πάθη, πόσοι πληγωθήκαμε απ' τα πάθη
Passions, how many of us were hurt by passions
Σημάδι, όλοι έχουμε κάποιο σημάδι
Scar, we all have some scar





Writer(s): Gio Melody


Attention! Feel free to leave feedback.