Gio Melody - Mellon - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gio Melody - Mellon




Mellon
Мелодия
Δεν μιλάμε πλέον γίναμε ξένοι
Мы больше не разговариваем, стали чужими,
Άλλα θέλω να ξέρω πως είσαι καλά
Но я хочу знать, что ты в порядке.
Όπου και να πας θα με κουβαλάς
Куда бы ты ни пошла, ты будешь нести меня с собой,
Κάτι άφησα για πάντα μέσα στην καρδιά σου
Я оставил частичку себя навсегда в твоем сердце.
Αφού νιώθεις free για ποιον τραγουδάς;
Ты чувствуешь себя свободной, для кого же ты поешь?
Όλα τα κομμάτια σου μιλάν ακόμα για εμάς
Все твои песни до сих пор о нас.
Ξέρω ποιον γαμάς, μην το προχωράς
Я знаю, с кем ты крутишься, не надо мне врать.
Είμαι μέσα στη φάση από παλιά
Я все еще в той же теме, что и раньше.
Θα του σπάσω τα δόντια του βλάκα
Я выбью ему зубы, этому придурку,
Μόλις τον πετύχω, είμαι OG
Как только увижу его. Я OG,
Ποτέ δεν κάνω πίσω
Я никогда не отступаю.
Έχω low profile μα είμαι big like a king
Я веду себя скромно, но я велик, как король.
Όταν θα έρθουν να με βρουν θα τους γαμήσω
Когда они придут ко мне, я их уничтожу.
Είστε fuck boys με επώνυμα
Вы просто хвастуны с громкими именами.
Who the fuck this?
Кто вы вообще такие?
Ξέρω είμαι κόλλημα
Знаю, ты ко мне привязана.
Ba - Bad Boy, baby κάτσε φρόνημα
Ba-Bad Boy, детка, веди себя прилично.
Bla-Black list μόλις μπήκες μόνιμα
Bla-Black list, ты попала туда навсегда.
Από την Αθήνα σκάμε SKG
Из Афин летим в SKG.
Ain't no G, που το κάνω like me
Нет такого гангстера, кто делает это, как я.
Θα σε πάρει η μπάλα αν είσαι απέναντι
Тебя сметёт, если ты встанешь на моём пути.
Melody gang, θέλω το χαρτί
Банда Мелоди, мне нужны деньги.
Δεν κάνει name dropping μη ρωτάς γιατί
Я не занимаюсь сплетнями, не спрашивай почему.
Ξέρει τι θα γίνει αν το όνομα μου πει
Она знает, что произойдёт, если произнесёт моё имя.
Ghetto RnB, είστε ατάλαντοι
Гетто RnB, вы бездарности.
Κάποιος να τα πει, έχω melody
Кто-то должен сказать им, у меня есть мелодия.
Ξόδεψε τα money σου σε κάτι άλλο
Потрать свои деньги на что-то другое.
Κάτι άλλο παριστάνεις είναι fail
То, что ты из себя строишь - провал.
Έχω ghetto pass είμαι άλλο wave
У меня есть пропуск в гетто, я на другой волне.
Δεν μ' ακούγαν' τώρα είμαι okay
Меня не слушали, а теперь я в порядке.
Έτρεχα κάθε βράδυ
Я бегал каждую ночь.
Μέσα στην αλάνα είδα την μάνα μου να κλαίει
На площадке я видел, как плачет моя мама.
Εκτιμάω την κάθε μου στιγμή
Я ценю каждое мгновение,
Γιατί κάποιο day θα λείπω far away
Потому что однажды меня не станет, я буду далеко.
Μείνε μ' εσένα δεν θέλεις κανέναν
Останься со мной, тебе никто не нужен.
Αν φύγεις δεν θα έχεις μέλλον
Если ты уйдешь, у тебя не будет будущего.
Ποιος θα με σώσει με χέρια δεμένα
Кто спасет меня со связанными руками?
Με κράτησαν από συμφέρον
Меня держали ради выгоды.
Μείνε μ' εσένα δεν θέλεις κανέναν
Останься со мной, тебе никто не нужен.
Αν φύγεις δεν θα έχεις μέλλον
Если ты уйдешь, у тебя не будет будущего.
Ποιος θα με σώσει με χέρια δεμένα
Кто спасет меня со связанными руками?
Με κράτησαν από συμφέρον
Меня держали ради выгоды.
Παίρνω αυτό που θέλω
Я получаю то, что хочу.
Βγήκα απ' το ghetto
Я выбрался из гетто.
Θα πεθάνω legend
Я умру легендой.
Ποιος γαμάει το μέλλον;
Кто управляет будущим?
Παίρνω αυτό που θέλω
Я получаю то, что хочу.
Βγήκα απ' το ghetto
Я выбрался из гетто.
Θα πεθάνω legend
Я умру легендой.
Ποιος γαμάει το μέλλον;
Кто управляет будущим?
Έχω έναν στόχο δεν παίζω
У меня есть цель, я не играю.
Είμαι στη πόλη και τρέχω
Я в городе, я бегу.
No time for the haters απέχω
Нет времени на ненавителей, я держусь подальше.
Δουλεύουμε twenty four seven, το έχω
Мы работаем 24/7, я знаю.
Κάποια μέρα θα πετύχει το ξέρω
Однажды это получится, я знаю.
Πάντα στην ώρα μου είμαι Εγγλέζος, baby
Я всегда пунктуален, я англичанин, детка.
Κάνω ό,τι πιστεύω, baby
Я делаю то, что считаю нужным, детка.
Αφού σ' είπα θα ανέβω, lately
Ведь я же говорил тебе, что поднимусь, детка.
Την καρδιά σου ληστεύω
Я украду твое сердце.
Ζυγίζω καταστάσεις, δεν χάνω χρόνο
Я взвешиваю ситуацию, не трачу время зря.
Έχω περάσει τόσες ώρες μόνος
Я провел столько часов в одиночестве.
Τόσες πληγές hommie δεν νιώθω πόνο
Сквозь столько ран я прошел, братан, я не чувствую боли.
Θέλω το χρήμα δεν θέλω τον Θρόνο
Мне нужны деньги, мне не нужен трон.
Θα πάρω στη μάνα μου Gucci και Prada
Я куплю маме Gucci и Prada.
Όταν πεθάνω θα ζήσω για πάντα
Когда я умру, я буду жить вечно.
GG το codyne με έκανε ζάντα
Черт, кодеин сделал меня зависимым.
Αλλάζει ο χρόνος αλλάζουν τα πλάνα
Время меняется, планы меняются.
My wave, είμαι πάντα so wavy
Моя волна, я всегда на волне.
Ποιο hate;
Какая ненависть?
Μάγκα nobody made me
Братан, меня никто не создавал.
Είμαι paid με γεμάτη τη τσέπη
Я в порядке, мои карманы полны.
Είσαι lame δεν αράζουμε ψεύτη
Ты жалок, мы не тусуемся с фальшивками.
Ποιο fame;
Какая слава?
Στο τέλος πεθαίνεις μείνε brave
В конце концов, ты умрешь, так будь храбрым.
Όταν χάνεις μαθαίνεις
Когда ты проигрываешь, ты учишься.
New lane τώρα όλοι με ξέρουν
Новая полоса, теперь меня все знают.
Make it rain και τα kilos χορεύουν
Купюры сыпятся дождем, и килограммы танцуют.
Μείνε μ' εσένα δεν θέλεις κανέναν
Останься со мной, тебе никто не нужен.
Αν φύγεις δεν θα έχεις μέλλον
Если ты уйдешь, у тебя не будет будущего.
Ποιος θα με σώσει με χέρια δεμένα
Кто спасет меня со связанными руками?
Με κράτησαν από συμφέρον
Меня держали ради выгоды.
Μείνε μ' εσένα δεν θέλεις κανέναν
Останься со мной, тебе никто не нужен.
Αν φύγεις δεν θα έχεις μέλλον
Если ты уйдешь, у тебя не будет будущего.
Ποιος θα με σώσει με χέρια δεμένα
Кто спасет меня со связанными руками?
Με κράτησαν από συμφέρον
Меня держали ради выгоды.
Παίρνω αυτό που θέλω
Я получаю то, что хочу.
Βγήκα απ' το ghetto
Я выбрался из гетто.
Θα πεθάνω legend
Я умру легендой.
Ποιος γαμάει το μέλλον;
Кто управляет будущим?
Παίρνω αυτό που θέλω
Я получаю то, что хочу.
Βγήκα απ' το ghetto
Я выбрался из гетто.
Θα πεθάνω legend
Я умру легендой.
Ποιος γαμάει το μέλλον;
Кто управляет будущим?





Writer(s): 11, Gio Melody

Gio Melody - DFFRNT
Album
DFFRNT
date of release
23-11-2021



Attention! Feel free to leave feedback.