Gio Melody - Tipota - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Gio Melody - Tipota




Tipota
Nothing
Θέλω να σου πω
I want to tell you
Πως θα 'μαι πάντα στο πλευρό σου
How I'll always be by your side
Ξέρω σε πληγώσανε
I know they hurt you
Που πήγε ο εγωισμός σου;
Where did your ego go?
Εμπιστεύσου με
Trust me
Μπορείς να είσαι ο εαυτός σου
You can be yourself
Μη φοβηθείς μπροστά μου γδύσου
Don't be afraid to undress in front of me
Τσαλακώσου
Get wrinkled
Έχτιζα χρόνια την καριέρα μου
I've been building my career for years
Δεν με στηρίζανε
They don't support me
Δεν μ' ακουμπάνε οι φήμες
The rumors don't touch me
Κοίτα τώρα τους γαμήσαμε
Look at them now we fucked them
Δίναμε kilos, άλλα τόσα
We gave kilos, the same amount
Που απλά καπνίσαμε
That we just smoked
Μιλάνε όλοι, τι να πω
Everybody talks, what can I say
Ακόμα δεν με πείσανε
They haven't convinced me yet
Είσαι πανέμορφη
You are gorgeous
Άσε τα δάκρια να κυλήσουν
Let the tears flow
Αγάπησε μας
Love us
Ξέχνα τι ήμουν άσε τι ήσουν
Forget what I was, leave what you were
Όλοι στα δύσκολα
Everyone at the difficult moments
Θα φύγουν θα σε παρατήσουν
Will leave you, will abandon you
Είμαι εδώ για εσένα
I'm here for you
Κράτησε με στη ζωή σου
Hold me in your life
Baby, έχω μάθει να πονάω
Baby, I've learned to suffer
Baby, όχι δεν τα παρατάω
Baby, no, I don't quit
Baby, είδα τόσα δεν μιλάω
Baby, I've seen so much I don't talk
Baby, την ψυχή μου δεν πουλάω
Baby, I don't sell my soul
Baby, ήρθα απ' το τίποτα, με τίποτα
Baby, I came from nothing, with nothing
Πάντα πίστευα στα όνειρα και στη καρδιά μου
I always believed in dreams and in my heart
Baby, ήρθα απ' το τίποτα, με τίποτα
Baby, I came from nothing, with nothing
Φήμες λένε πως ανέβηκα, στη γειτονιά μου
Rumors say I climbed up, in my neighborhood
Baby, ήρθα απ' το τίποτα, με τίποτα
Baby, I came from nothing, with nothing
Πάντα πίστευα στα όνειρα και στην καρδιά μου
I always believed in dreams and in my heart
Baby, ήρθα απ' το τίποτα, με τίποτα
Baby, I came from nothing, with nothing
Φήμες λένε πως ανέβηκα, στη γειτονιά μου
Rumors say I climbed up, in my neighborhood
Όλοι βιάζονται να σε κρίνουνε
Everybody's in a hurry to judge you
Μάθαμε τις λύπες να τις πνίγουμε
We learned to drown our sorrows
Λένε μαλακίες μα δεν θίγουμε
They say stupid things but we don't touch them
Ψυχές κλειστές πια δεν τις ανοίγουμε
Closed souls, we don't open them anymore
Τον δρόμο του Θεού μόνος θα βαδίσω
God's path I'll walk alone
Δώσ' μου έναν λόγο να σε συμπαθήσω
Give me a reason to like you
Αγάπησε με δεν έχω τον χρόνο να σε πείσω
Love me, I don't have time to convince you
Άμα φύγεις, φύγε μην γυρίσεις πίσω
If you leave, leave don't come back
Τίποτα, με τίποτα
Nothing, with nothing
Πάντα πίστευα στα όνειρα και στη καρδιά μου
I always believed in dreams and in my heart
Baby, ήρθα απ' το τίποτα, με τίποτα
Baby, I came from nothing, with nothing
Φήμες λένε πως ανέβηκα, στη γειτονιά μου
Rumors say I climbed up, in my neighborhood
Baby, ήρθα απ' το τίποτα, με τίποτα
Baby, I came from nothing, with nothing
Πάντα πίστευα στα όνειρα και στη καρδιά μου
I always believed in dreams and in my heart
Baby, ήρθα απ' το τίποτα, με τίποτα
Baby, I came from nothing, with nothing
Φήμες λένε πως ανέβηκα, στη γειτονιά μου
Rumors say I climbed up, in my neighborhood





Writer(s): Gio Melody, Lindo

Gio Melody - DFFRNT
Album
DFFRNT
date of release
23-11-2021



Attention! Feel free to leave feedback.