Gio feat. Gilli & Højer Øye - Psykose (feat. Gilli & Højer Øye) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gio feat. Gilli & Højer Øye - Psykose (feat. Gilli & Højer Øye)




Psykose (feat. Gilli & Højer Øye)
Psychose (feat. Gilli & Højer Øye)
Der er ik' tid til at stå og hæng'.
Il n'y a pas de temps à perdre.
Føler tiden løber fra mig, fra mig.
Je sens que le temps me fuit, me fuit.
Det går for stærkt, har svært ved at tænke.
C'est trop rapide, j'ai du mal à penser.
Djævelen i hælene, tro han har mig, har mig.
Le diable à mes trousses, il pense qu'il me possède, il me possède.
Jeg tror jeg er ved at psykose.
Je crois que je suis en train de devenir fou.
Men jeg tager den stadig med ro.
Mais je reste calme.
Jeg tror jeg er ved at psykose.
Je crois que je suis en train de devenir fou.
Men har ik' brug for psykolog.
Mais je n'ai pas besoin de psychologue.
Jeg tror jeg er ved at psykose.
Je crois que je suis en train de devenir fou.
Men jeg tager den stadig med ro.
Mais je reste calme.
Jeg tror jeg er ved at psykose.
Je crois que je suis en train de devenir fou.
Men har ik'brug for psykolog.
Mais je n'ai pas besoin de psychologue.
Jeg tror jeg er ved at psykose.
Je crois que je suis en train de devenir fou.
Men jeg tager den stadig med ro.
Mais je reste calme.
Siden vi var små, har vi været på, med det hele.
Depuis que nous étions enfants, on a toujours foncé, foncer à fond.
De kan ik' forstå, hvordan at vi stadig kan stå vores ben.
Ils ne comprennent pas comment nous pouvons encore tenir debout.
Min ex var en ho, der havde svært ved at lukke sine ben.
Mon ex était une salope, elle avait du mal à garder les jambes fermées.
Men nu kommer hun løbende, vil ha' mig tilbage, men nu er det for sent.
Mais maintenant elle court après moi, elle veut me récupérer, mais c'est trop tard.
Tror du bare at det hele, falder og mister mit overblik.
Tu crois que tout ça va s'effondrer et que je vais perdre mon sang-froid.
Tro mig jeg sover ik', drengene går bare hårdere ind.
Crois-moi, je ne dors pas, les mecs s'investissent encore plus.
du tjekker forgæves, som (noget) er jeg svævende.
Donc tu vérifies en vain, comme si j'étais en train de flotter.
Der er ik' tid til at stå og hænge, har Lucifer i hælene.
Il n'y a pas de temps à perdre, Lucifer est à mes trousses.
Ik' tag det personligt, mit liv det er psykonisk,
Ne le prends pas personnellement, ma vie est psychotique,
Ik' noget telefonisk, hold det fortroligt.
Ce n'est pas par téléphone, garde ça confidentiel.
Ellers blir' vi urolige.
Sinon, on devient inquiets.





Writer(s): Gio


Attention! Feel free to leave feedback.