Gioac - SMS - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gioac - SMS




SMS
SMS
Hey, ah, o-okay, G D Gioac, ah
Эй, а, о-ладно, G D Gioac, ах
Hey, questa è un po′ di merda sentita
Эй, это немного чертовщины
Dato che la gente non scrive più tracce sentite
Потому что люди уже не пишут чувственные треки
Scrive solo trap trap
Пишут только трэп, трэп
È un po' che non ti invio messaggi
Давно не отправлял тебе сообщений
Non so che fai, non so chi ami
Не знаю, что ты делаешь, кого любишь
E quelle frasi stupide, inutili tipo i contanti, non perdo tempo a contarli
И те глупые, бесполезные фразы вроде денег, я не трачу время на их подсчет
Hey
Эй
Che poi ci beccheremo in giro
И потом мы встретимся
Due sorrisi, che partono
Две улыбки, которые исчезнут
Due like non ce li toglie nessuno n′è mica un parto
Два лайка, никто у нас не отнимет, это не роды
Che poi mi giro di notte e pure stanotte non dormo
И потом ночью я не сплю
È un po' che non ci sentiamo
Давно не слышали друг друга
Un po' che non vivo quel sogno
Давно не живу этой мечтой
Mi cicatrizza sto mondo
Этот мир меня ранит
Quando mi sento solo
Когда чувствую себя одиноким
Chiude le porte di casa per restare ancora qui
Запирает двери дома, чтобы остаться
Non ti svegliavo nei sogni
Я не будил тебя во снах
Perdevo le ore a guardarti
Я часами смотрел на тебя
Immagina se disturbassi
Представь, если бы я мешал
Con te che ti sveglieresti ad ogni minima mossa
Ты бы проснулась от каждого движения
Dai lo facciamo di corsa
Давай сделаем это быстро
Nel cuore ho un antisommossa
В своем сердце я чувствую, что вот-вот взорвусь
La pioggia poi non ti tocca
Дождь тебя не тронет
E ti giuro che adesso non ti scriverò
И клянусь, что сейчас не буду писать тебе
Ma scrivo la mia merda dentro una canzone
Но я пишу свою муть в песне
Immaginami adesso uno stupido
Представь меня сейчас таким глупцом
Che ha perso ogni speranza per seguire il cuore
Который потерял всякую надежду, чтобы следовать за своим сердцем
E ti giuro che adesso non ti scriverò
И клянусь, что сейчас не буду писать тебе
Ma scrivo la mia merda dentro una canzone
Но я пишу свою муть в песне
Immaginami adesso uno stupido
Представь меня сейчас таким глупцом
Che ha perso ogni speranza per seguire il cuore
Который потерял всякую надежду, чтобы следовать за своим сердцем
Quando l′occhio si arrossisce poi parte l′effetto penna
Когда глаз краснеет, появляется эффект пера
La merda intorno si estingue
Дерьмо вокруг гаснет
Rinasce quella che ho in testa
Возрождается то, что у меня в голове
No non sono nessuno tipo non conto una merda
Нет, я никто, я ничего не значу
Ma non me ne frega tanto la mia musica è diversa
Но мне все равно, моя музыка отличается
Prendo tutta sta pressione e poi l'appoggio la
Я беру все это давление и выкладываю
Per focalizzare il mondo da un occhio diverso
Чтобы сосредоточиться на мире с другой точки зрения
Prendo tutte le persone con la maschera
Я беру всех людей в маске
Per chiedergli se davvero ti senti te stesso
Чтобы спросить, действительно ли ты сам себя чувствуешь
E mamma mia sono stanco
И, боже мой, я устал
Le volte a digiuno
Времена, когда я голодал
Le volte che ho pianto e non ero nessuno
Времена, когда я плакал и был никем
Da solo in un palmo
Один в ладони
Sto bene se fumo
Мне хорошо, если я курю
Le cose che assumo non ti riguardano più
То, что я употребляю, тебя больше не касается
Tipo sguazzare nel fango e i tuoi piedi di melma
Например, валяться в грязи и твои ножки в жиже
Giusto per riposare
Просто чтобы отдохнуть
Per non finire una penna
Чтобы не довести перо до конца
Odio vacanze al mare perché già ce l′ho dentro
Я ненавижу каникулы на море, потому что у меня уже море внутри
Non mi sento nessuno
Я ничего из себя не представляю.
Sai che già te l'ho detto
Знаешь, я уже говорил тебе это
Tu sai che già te l′ho detto
Ты знаешь, что я уже говорил тебе это
Tu sai che già te l'ho detto
Ты знаешь, что я уже говорил тебе это
Sai che già te l′ho detto
Знаешь, что я уже говорил тебе это
Te l'ho detto...
Я говорил тебе...





Writer(s): Matteo Gioacchini


Attention! Feel free to leave feedback.