Lyrics and translation Gioachino Rossini, Luciano Pavarotti, Orchestra del Teatro Comunale di Bologna & Richard Bonynge - Soirées musicales: La Danza

Soirées musicales: La Danza

Già la luna è in mezzo al mare
Mamma mia, si salterà
L′ora è bella per danzare
Chi è in amor non mancherà
Già la luna è in mezzo al mare
Mamma mia, si salterà
L'ora è bella per danzare
Chi è in amor non mancherà
Già la luna è in mezzo al mare
Mamma mia, si salterà

Presto, in danza a tondo a tondo
Donne mie venite qua
Un garzon bello e giocondo
A ciascuna toccherà
Finché in ciel brilla una stella
E la luna splenderà
Il più bel con la più bella
Tutta notte danzerà

Mamma mia, mamma mia
Già la luna è in mezzo al mare
Mamma mia, mamma mia
Mamma mia si salterà
Frinche frinche frinche frinche
Frinche frinche mamma mia, si salterà
Frinche frinche frinche frinche
Frinche frinche mamma mia, si salterà

Ah la ra la ra, la ra laa la la ra
Laa, la ra la ra, la ra la la la ra
Laa, la ra la ra, la ra laa la la ra
Laa, la ra la ra, la ra la la la ra

Salta, salta, gira, gira
Ogni coppia a cerchio va
Già s′avanza, si ritira
E all'assalto tornerà
Salta, salta, gira, gira
Ogni coppia a cerchio va
Già s'avanza, si ritira
E all′assalto tornerà
Già s′avanza, si ritira
E all'assalto tornerà

Serra, serra, colla bionda
Colla bruna va qua e là
Colla rossa va a seconda
Colla smorta fermo sta
Viva il ballo a tondo a tondo
Sono un re, sono un pascià
È il più bel piacer del mondo
La più cara voluttà

Mamma mia, mamma mia
Già la luna è in mezzo al mare
Mamma mia, mamma mia
Mamma mia si salterà
Frinche frinche frinche frinche
Frinche frinche mamma mia, si salterà
Frinche frinche frinche frinche
Frinche frinche mamma mia, si salterà

Ah la ra la ra, la ra laa la la ra
Laa, la ra la ra, la ra la la la ra
Aha, la ra la ra, la ra laa la la ra
Laa, la ra la ra, la ra la la la là

Вечерние музыкальные вечера: Танец

Месяц уж на море
Мама, мы будем танцевать
Время танцевать
Влюбленные не упустят свой шанс
Месяц уж на море
Мама, мы будем танцевать
Время танцевать
Влюбленные не упустят свой шанс
Месяц уж на море
Мама, мы будем танцевать

В танце хороводе, поторопись
Дамы, идите сюда
Веселый красавец
Достанется каждой
Пока в небе мерцают звезды
И луна будет светить
Красавец с красавицей
Будут всю ночь плясать

Мама, мама
Месяц уж на море
Мама, мама
Мама, мы будем танцевать
Фринче, фринче, фринче, фринче
Фринче, фринче, мама, мы будем танцевать
Фринче, фринче, фринче, фринче
Фринче, фринче, мама, мы будем танцевать

Ах, ла ра ла ра, ла ра лаа ла ла ра
Лаа, ла ра ла ра, ла ра ла ла ла ра
Лаа, ла ра ла ра, ла ра лаа ла ла ра
Лаа, ла ра ла ра, ла ра ла ла ла ра

Прыгай, прыгай, кружись, кружись
Каждая пара идет по кругу
То наступает, то отступает
И в атаку вернется
Прыгай, прыгай, кружись, кружись
Каждая пара идет по кругу
То наступает, то отступает
И в атаку вернется
То наступает, то отступает
И в атаку вернется

Жмись, жмись к блондинке
С брюнеткой туда-сюда
С рыжей двигайся плавно
С бледной замри
Да здравствует танец хоровод
Я король, я паша
Это лучшее на свете
Любовная услада

Мама, мама
Месяц уж на море
Мама, мама
Мама, мы будем танцевать
Фринче, фринче, фринче, фринче
Фринче, фринче, мама, мы будем танцевать
Фринче, фринче, фринче, фринче
Фринче, фринче, мама, мы будем танцевать

Ах, ла ра ла ра, ла ра лаа ла ла ра
Лаа, ла ра ла ра, ла ра ла ла ла ра
Аха, ла ра ла ра, ла ра лаа ла ла ра
Лаа, ла ра ла ра, ла ра ла ла ла ла