Gionni Gioielli - Bonnie Rotten - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gionni Gioielli - Bonnie Rotten




Bonnie Rotten
Bonnie Rotten
Dal '99 metto sottosopra (vez)
Depuis '99 je mets tout sens dessus dessous (mec)
Rappo, bevo e fotto, te sei fotocopia (pare)
Je rappe, je bois et je baise, toi t'es une photocopie (on dirait)
Fotto sopra, fotto sotto ma non fotto troia
Je baise dessus, je baise dessous mais je ne baise pas de putes
Sai che mangio uva e dopo sbocco cognac
Tu sais que je mange du raisin et après je vomis du cognac
Un'altra che studia Tantra, io gliene do tanta
Une autre qui étudie le Tantra, je lui en donne tellement
Ne ho pieno un hangar di tanga di 'ste Ambra
J'ai un hangar plein de strings de ces Ambra
Torni a casa lesso
Tu rentres à la maison lessivé
Impari la lesson con il muso pesto, a casa busso presto
Tu apprends la leçon avec la gueule en sang, je rentre tôt
Sono allergico a 'ste tipe marce, graminacee
Je suis allergique à ces meufs pourries, mauvaises herbes
La tua tipa neanche a portarti le arance in carcere
Ta meuf, même pas capable de t'apporter des oranges en prison
Con matite, scrivo vite sempre vere
Avec des crayons, j'écris des vies toujours vraies
Rime, disinfetto 'ste ferite, Belvedere
Des rimes, je désinfecte ces blessures, Belvedere
Gionni cartella, samba flow, no rumba
Gionni cartella, samba flow, pas de rumba
Vecchia scuola Gigi, no Donnarumma
Vieille école Gigi, pas Donnarumma
Fa l'aristocratica a Cortina
Elle fait l'aristocrate à Cortina
Ed io che surfo su 'sti monti, Ghedina
Et moi qui surfe sur ces montagnes, Ghedina
G Cash è grande Wrangler, tu Frontera
G Cash c'est grand Wrangler, toi Frontera
Grande più di Gatsby, Fitzgerald
Plus grand que Gatsby, Fitzgerald
Spacco come un gol dopo un gioco di sponda
Je fracasse comme un but après une déviation
Vecchio logo della costa, tripla onda
Ancien logo de la côte, triple vague
Sono pieno di bombe, Stranamore
Je suis plein de bombes, Docteur Folamour
Mangio weak MC, mangio guacamole, zero vacche a ore
Je mange des MC faibles, je mange du guacamole, zéro pétasses à l'heure
Zero Macklemore, stendo Marcantonio emo rap, fa clamore
Zéro Macklemore, j'étends Marcantonio, emo rap, ça fait du bruit
Ma io dico fuck l'amore
Mais moi je dis fuck l'amour
Cambia il mondo, dici: "Sì dov'ero?"
Le monde change, tu dis : "Ouais j'étais ?"
Torni a casa senza gambe, pare, Montero
Tu rentres à la maison sans jambes, on dirait, ouais Montero
Scendi sulla costa in Adria-tour
Tu descends sur la côte en Adria-tour
Fumo denso, Benso Cavour
Fumée dense, Benso ouais Cavour
FF come estate giù in spiaggia a Merano
FF comme l'été en bas à la plage à Merano
Fratelli freschi con l'asciugamano
Frères frais avec la serviette
Micromala doppia emme, fattanza perenne
Micromala double M, défonce perenne
Mentre sopra al piatto ho le Ardenne
Pendant que sur le plateau j'ai les Ardennes
Ma che ne sapete (in this world, oh)
Mais qu'est-ce que vous en savez (in this world, oh)
(tu-tu-tu-tu-tu)
(tu-tu-tu-tu-tu)
(Ahahah)
(Ahahah)
Ok, i tuoi amici fanno la gola profonda con gli sbirri, Linda Lovelace
Ok, tes potes font des gorges profondes aux flics, Linda Lovelace
Bevo Cocktail e poi racconto cock tales
Je bois des Cocktails et après je raconte des cock tales
Giacca North Face, sparate cazzate, pare, softair
Veste North Face, vous racontez des conneries, on dirait, softair
Panamera Porsche, giro a Formentera
Panamera Porsche, je roule à Formentera
Tapas di Patanegra, stappati un Porera, impara a prosperare
Tapas de Patanegra, débouche un Porrera, apprends à prospérer
Puoi sperare, pare, di farti la crema
Tu peux espérer, on dirait, te faire de la crème
Ma il mio cazzo è sacro, pare Addis Abeba
Mais ma bite est sacrée, on dirait Addis Abeba
Questa roba brilla d'oro, Gionni meraviglia
Ce truc brille d'or, Gionni merveille
Uomo, stappo shampoo mentre ballo Villalobos
Mec, je débouche du shampooing en dansant sur du Villalobos
Minchia mi innamoro, faccio questa roba mica di lavoro
Putain je tombe amoureux, je fais ce truc pas pour le travail
Lo facessi avrei una villa al Duomo
Si je le faisais j'aurais une villa au Duomo
Giro in ogni zona come questi fattorini
Je roule dans chaque zone comme ces livreurs
Portano la droga vestiti Foodora per 'ste tossiche
Ils apportent la drogue habillés en Foodora pour ces toxiques
Per me ho preso sei ostriche
Pour moi j'ai pris six huîtres
Non lascio la mancia ma ti mando lei ad aprirti in deshabillè
Je ne laisse pas de pourboire mais je te l'envoie pour t'ouvrir en déshabillé
Copiano i pezzi a Drake, faccio Pusha
Ils copient les morceaux de Drake, je fais du Pusha
Sono Young Bettino per 'sti young Berlusca
Je suis Young Bettino pour ces young Berlusca
Che dopo un dritto al mento do la buonanotte
Qu'après un direct au menton je souhaite bonne nuit
Quando stappo la bottiglia spruzza, Bonnie Rotten
Quand je débouche la bouteille ça gicle, Bonnie Rotten
Tu-tu-tu-tu-tu
Tu-tu-tu-tu-tu
Vuoi il mio cazzo ma non risveglierai i piaceri del sesso
Tu veux ma bite mais tu ne réveilleras pas les plaisirs du sexe





Writer(s): 0, Matteo Prata


Attention! Feel free to leave feedback.