Gionni Gioielli - Riccardo Schicchi - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Gionni Gioielli - Riccardo Schicchi




Riccardo Schicchi
Riccardo Schicchi
Vengo dalla playa, lei assomiglia a Sofi Ryan
I come from the beach, she looks like Sofi Ryan
Io sono invecchiato bene, Gionni è Sassicaia (uh)
I've aged well, Gionni is Sassicaia (uh)
Figli di puttana sono una leggenda (tu, tu, tu, tu)
Sons of bitches, I'm a legend (you, you, you, you)
Mica Zelda, sono Lex che si scopa Jenna (pare)
Not Zelda, I'm Lex fucking Jenna (apparently)
Questi hanno la scusa, fare il disco per l'estate
These guys have the excuse, making a summer record
Per cantare sopra al reaggeton due rime fiacche (ehi)
To sing two weak rhymes over reggaeton (hey)
Il tipo pare frocio, forse sperimenta (ah)
The dude seems gay, maybe he's experimenting (ah)
Sono veneto, etero, quindi ho torto in partenza (ah)
I'm from Veneto, straight, so I'm wrong from the start (ah)
Scusa se non porto pazienza (ah)
Sorry if I'm not patient (ah)
Nei '90 'sti coglioni li trovavi in giro col giubbotto di Essenza (ah)
In the '90s these assholes were walking around with Essenza jackets (ah)
Bello il boom del rap, ma io sinceramente stavo meglio senza (uh)
The rap boom is nice, but honestly, I was better off without it (uh)
Bonny e Clyde, Gionni è Clyde solo se Bonnie Rotten (ah)
Bonnie and Clyde, Gionni is Clyde only if Bonnie's Rotten (ah)
Nuovo Harry Belafonte
New Harry Belafonte
Quel che dici vale zero come il Premier Conte
What you say is worth zero, like Prime Minister Conte
Che alla fine scappi come dalla Premier Conte (uoh)
Who in the end you run from, like from Prime Minister Conte (uoh)
Pure le mie rime brutte sembran belle
Even my ugly rhymes seem beautiful
Come quando hai voglia ma non c'è niente di meglio, scoperesti pure quelle (ah)
Like when you're horny but there's nothing better, you'd even discover those (ah)
Questa roba è pornostar (ah), 'sti rapper fanno Instagram (ah), influencer
This shit is pornstar (ah), these rappers do Instagram (ah), influencers
Photoshoppati le strofe
Photoshopped verses
Vedi se riesci a farti le barre più grosse
See if you can make your bars bigger
Alla fine questi rapper sono fake, come le stronze
In the end, these rappers are fake, like bitches
Le segui, poi le vedi di persona, non la si riconosce
You follow them, then you see them in person, you don't recognize them
Vesti hippie anche se vesto Burberry by Tisci
Hippie dress even if I wear Burberry by Tisci
Resto con l'attitudine Riccardo Schicchi (ah)
I stay with the Riccardo Schicchi attitude (ah)
Mi faccio un giro al Pitti e questi tizi li confondo con gli stilisti
I take a walk at Pitti and I confuse these guys with stylists
O il tipo de Gleastilisti (tu, tu, tu, tu)
Or the Gleastilisti guy (you, you, you, you)
Che palle Gioielli (ah), parli sempre di questo (ah)
What a drag Gioielli (ah), you always talk about this (ah)
Avevo il contenuto, pare, ma l'ho perso (pare)
I had the content, it seems, but I lost it (apparently)
Non fare l'asciugone che si annoia
Don't act like a bored towel
Tu sei quello che si guarda i porno e pensa alla storia
You're the one who watches porn and thinks about the story
Pare
Apparently
Figli di puttana
Sons of bitches
Make Rap Great Again
Make Rap Great Again
Pornostar, ah
Pornstar, ah
Che ne dici di qualche gioiellino, eh?
How about some little jewels, eh?






Attention! Feel free to leave feedback.