GionnyScandal - Il Mio Migliore Amico - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation GionnyScandal - Il Mio Migliore Amico




Il Mio Migliore Amico
Мой лучший друг
Di mattina è sempre il primo che si alza, la mia ragazza guarda più lui che me
По утрам он первым встаёт, моя девушка смотрит на него больше, чем на меня
Ma se lo tocca una ragazza lui per ringraziarla le sputa in faccia, non chiedermi il perché
Но если его касается девушка, он в благодарность плюёт ей в лицо, не спрашивай меня почему
In estate è sempre un dramma quando vado in spiaggia, quando si alza sembra la tour Eiffel
Летом всегда драма, когда я иду на пляж, когда он встаёт, он похож на Эйфелеву башню
Siamo nati assieme nella stessa stanza, stessa pancia.
Мы родились вместе в одной комнате, в одном животе.
Il mio migliore amico è un tipo abbastanza grosso, è il classico migliore amico coi co... Sotto
Мой лучший друг довольно крупный парень, это классический лучший друг с яй... Ниже
La prima volta che è andato con una tipa dopo 5 minuti s'era già rotto
В первый раз, когда он пошёл с девушкой, через 5 минут он уже сломался
Si comporta in modo strano, a volte se la cava ma a volte vuole una mano
Он ведёт себя странно, иногда справляется, но иногда хочет помощи
La sua migliore amica si chiama Federica, ha delle belle dita ma è un po' che non ci vediamo, ti chiamo!
Его лучшую подругу зовут Федерика, у неё красивые пальцы, но мы давно не виделись, я тебе позвоню!
Mi da del maschilista e non capisce mai nessuno, perché quando vede tipe lui comincia a fare il duro
Она называет меня сексистом и никогда никого не понимает, потому что когда она видит девушек, он начинает вести себя грубо
E se comincia a fare il duro gli si ingrossano le vene, ed è un mese che non esce, ne ha le palle piene!
И если он начинает вести себя грубо, у него набухают вены, и он уже месяц не выходит, ему это надоело!
Non è tutta sta bellezza ma non riesco mai a capire il motivo per il quale ha solo amiche fighe
Он не красавец, но я никак не могу понять, почему у него только красивые подруги
La gente su di lui mi fa sempre mille domande e io gli chiedo sempre cosa vuole far da glande
Люди всё время задают мне о нём тысячи вопросов, а я всегда спрашиваю его, что он хочет сделать с жёлудем
Di mattina è sempre il primo che si alza, la mia ragazza guarda più lui che me
По утрам он первым встаёт, моя девушка смотрит на него больше, чем на меня
Ma se lo tocca una ragazza lui per ringraziarla le sputa in faccia, non chiedermi il perché
Но если его касается девушка, он в благодарность плюёт ей в лицо, не спрашивай меня почему
In estate é sempre un dramma quando vado in spiaggia, quando si alza sembra la tour Eiffel
Летом всегда драма, когда я иду на пляж, когда он встаёт, он похож на Эйфелеву башню
Siamo nati assieme nella stessa stanza, stessa pancia.
Мы родились вместе в одной комнате, в одном животе.
E' un maniaco delle pulizie, gli piace scopare e odia le malattie
Он фанатик чистоты, ему нравится трахаться и он ненавидит болезни
Tutte vogliono andare a trovarlo, lui è stufo, non ha una casa grande, ha soltanto un buco.
Все хотят пойти к нему в гости, ему надоело, у него не большой дом, у него всего лишь дыра.
Voleva fare il carpentiere, oppure il falegname ma odia le mezze seghe e lavorare,
Он хотел стать плотником или столяром, но он ненавидит наполовину сделанную работу и работу,
Così ha pensato di andare a studiare e adesso è sempre teso per l'esame orale
Поэтому он подумал, что пойдёт учиться и теперь он всегда напряжён из-за устного экзамена
E' il mio migliore amico ma ogni tanto, nonostante io lo chiami non viene mai in un lampo
Он мой лучший друг, но иногда, хотя я его зову, он не приходит в мгновение ока
Gli piacciono le bionde e le more, ama le italiane le francesi e soprattutto le spagnole
Ему нравятся блондинки и брюнетки, он любит итальянок, француженок и особенно испанок
E' sempre il number one ma non va a certe serate, è come un gabber ama quelle rasate
Он всегда номер один, но не ходит на определённые вечеринки, он как габбер, любит побритых
Da piccolo era scarso, non era tra i migliori e quando giocavamo a calcio lo tiravo sempre fuori.
В детстве он был плох, не был среди лучших, и когда мы играли в футбол, я всегда выбивал его из игры.
Di mattina è sempre il primo che si alza, la mia ragazza guarda più lui che me
По утрам он первым встаёт, моя девушка смотрит на него больше, чем на меня
Ma se lo tocca una ragazza lui per ringraziarla le sputa in faccia, non chiedermi il perché
Но если его касается девушка, он в благодарность плюёт ей в лицо, не спрашивай меня почему
In estate é sempre un dramma quando vado in spiaggia, quando si alza sembra la tour Eiffel
Летом всегда драма, когда я иду на пляж, когда он встаёт, он похож на Эйфелеву башню
Siamo nati assieme nella stessa stanza, stessa panci
Мы родились вместе в одной комнате, в одном животе
Di mattina è sempre il primo che si alza, la mia ragazza guarda più lui che me
По утрам он первым встаёт, моя девушка смотрит на него больше, чем на меня
Ma se lo tocca una ragazza lui per ringraziarla le sputa in faccia, non chiedermi il perché
Но если его касается девушка, он в благодарность плюёт ей в лицо, не спрашивай меня почему
In estate é sempre un dramma quando vado in spiaggia, quando si alza sembra la tour Eiffel
Летом всегда драма, когда я иду на пляж, когда он встаёт, он похож на Эйфелеву башню
Siamo nati assieme nella stessa stanza, stessa panci
Мы родились вместе в одной комнате, в одном животе






Attention! Feel free to leave feedback.