GionnyScandal - Malpensa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation GionnyScandal - Malpensa




Malpensa
Мальпенса
Ciao come stai, scusa se disturbo
Привет, как дела, извини, если беспокою,
Sai oggi ti ho vista sulla metrò
Сегодня я видел тебя в метро,
Che masticavi il mio cuore e ci facevi un pallone
Как ты жевала мое сердце, делая из него шарик,
Vorrei chiamarti di notte, non sai quante volte
Хотел бы позвонить тебе ночью, ты даже не представляешь сколько раз,
Con lo sconosciuto e mettere giù
С нераспознанным номером и сбросить вызов,
Solo per risentire ancora un po' la tua voce
Только чтобы снова услышать твой голос немного,
Ma chissà se ora dormi e chissà rispondi
Но кто знает, спишь ли ты сейчас и ответишь ли,
E chi ti sta accarezzando quei capelli biondi
И кто сейчас гладит твои блондиночные волосы,
Ma prima che vada via regalami una bugia
Но перед тем, как уйти, подари мне ложь,
E dimmi che ti mancherò
И скажи, что ты скучаешь по мне,
A Milano Malpensa mi mangio una pesca
В Милане, в Мальпенсе, я ем персик,
Che sembra che sappia di te
Который, кажется, вкусом напоминает о тебе,
E non piangevo da un po'
А я не плакал уже давно,
Io non piango mai per amore
Я никогда не плачу из-за любви,
E ho lavato la felpa che avevo lasciato da te
И я стирал толстовку, которую оставил у тебя,
Perché sapeva di noi, sapeva di te
Потому что она пахла нами, пахла тобой,
Una lacrima bagna sto foglio di carta
Слеза увлажняет этот лист бумаги,
E solo perché tu sappia che ci sei tu
Только чтобы ты знала, что ты в нем есть,
Stanotte scriverò in cielo che ti amo davvero
Сегодня ночью я напишу на небе, что я действительно тебя люблю,
Sai ti stavo pensando
Знаешь, я думал о тебе,
Ora con chi guardo fino alle 4 le serie tv
Теперь с кем я буду смотреть телешоу до 4 утра,
Sei così dentro di me che se mi taglio esci tu
Ты так глубоко во мне, что если я порежу себя, ты выйдешь,
E lasciami stare, forse non ti basta che mi hai fatto male
И оставь меня в покое, может быть, не хватает того, что ты причинила мне боль,
Con l'Oki non passa, ma prima che vada via
С Оки это не проходит, но прежде чем я уйду,
Regalami una bugia e dimmi che ti mancherò
Подари мне ложь и скажи, что ты будешь скучать по мне,
Ho il cellulare scarico e non ho voglia di dormire
У меня разряжен телефон и мне не хочется спать,
A Milano Malpensa mi mangio una pesca
В Милане, в Мальпенсе, я ем персик,
Che sembra che sappia di te
Который, кажется, вкусом напоминает о тебе,
E non piangevo da un po'
А я не плакал уже давно,
Io non piango mai per amore
Я никогда не плачу из-за любви,
E ho lavato la felpa che avevo lasciato da te
И я стирал толстовку, которую оставил у тебя,
Perché sapeva di noi, sapeva di te
Потому что она пахла нами, пахла тобой,
E chiamerò un taxi con gli ultimi soldi
И я вызову такси по последним деньгам,
E verrò a trovarti dentro i tuoi sogni
И я приду тебе во сне,
Dai prendimi a schiaffi, dai prendimi a schiaffi
Давай ударь меня, давай ударь меня,
E ora ti ho persa come un accendino
А сейчас я потерял тебя, как зажигалку,
E dentro la borsetta ti ho messo un paio di abbracci
И в твою сумочку я положил пару объятий,
Ti ho messo un paio di abbracci
Я положил тебе пару объятий,
E ora ti ho persa come un accendino
А сейчас я потерял тебя, как зажигалку,
E dentro la borsetta ti ho messo un paio di abbracci
И в твою сумочку я положил пару объятий,
Ti ho messo un paio di abbracci
Я положил тебе пару объятий,
E ora ti ho persa come un accendino
А сейчас я потерял тебя, как зажигалку,
E dentro la borsetta ti ho messo un paio di abbracci
И в твою сумочку я положил пару объятий,
Ti ho messo un paio di abbracci
Я положил тебе пару объятий,
Ti ho messo un paio di abbracci
Я положил тебе пару объятий.





Writer(s): samuel aureliano trotta


Attention! Feel free to leave feedback.