GionnyScandal - Sei Così Bella - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation GionnyScandal - Sei Così Bella




Sei Così Bella
Ты такая красивая
Ogni mattina in Italia quando sorge il sole
Каждое утро в Италии, когда восходит солнце
La prima cosa a cui penso è il tuo nome
Первое, о чем я думаю, это твое имя
E mi addormento sempre sul tuo petto amore
И я всегда засыпаю на твоей груди, любовь
Perche conto i battiti che fa il tuo cuore
Потому что я считаю удары твоего сердца
Più ti guardo più mi accorgo che
Чем больше я смотрю на тебя, тем больше замечаю, что
Sei una cosa troppo bella per uno come me
Ты слишком прекрасна для такого, как я
Di meglio cosa c'è
Что может быть лучше
Chissà perché quando andiamo a guardare le stelle guardo te
Интересно, почему, когда мы смотрим на звезды, я смотрю на тебя
E sei bella che ogni stella si vergogna e smette di brillare
И ты такая красивая, что каждая звезда стыдится и перестает сиять
Proprio quella che nei sogni ti innamori e non ti vuoi svegliare
Именно та, в которую ты влюбляешься во сне и не хочешь просыпаться
E ogni volta che ti guardo ho una frase dentro me
И каждый раз, когда я смотрю на тебя, у меня в голове появляется фраза
E ogni volta che ti guardo non riesco a fare a meno di pensare
И каждый раз, когда я смотрю на тебя, я не могу перестать думать
Sei così bella
Ты такая красивая
Sei così bella
Ты такая красивая
Sei così bella
Ты такая красивая
Giurami che non sarai mai finita
Клянись мне, что это никогда не закончится
Che sono i migliori anni di tutta la nostra vita
Это лучшие годы всей нашей жизни
Poi uniamo le nostre dita e iniziamo una nuova sfida
Затем мы соединяем наши пальцы и начинаем новый вызов
Di tutte le cose belle tu sei la mia preferita
Среди всех прекрасных вещей ты моя любимая
E non sei bella come il sole
И ты не красива, как солнце
Perché è il sole che è bello come te
Потому что это солнце красиво, как ты
Dammi la mano vieni qua
Дай мне руку, подойди сюда
Ti porto a vedere di cosa è fatta la felicità
Я покажу тебе, из чего сделано счастье
E sei bella che ogni stella si vergogna e smette di brillare
И ты такая красивая, что каждая звезда стыдится и перестает сиять
Proprio quella che nei sogni ti innamori e non ti vuoi svegliare
Именно та, в которую ты влюбляешься во сне и не хочешь просыпаться
E ogni volta che ti guardo ho una frase dentro me
И каждый раз, когда я смотрю на тебя, у меня в голове появляется фраза
E ogni volta che ti guardo non riesco a fare a meno di pensare
И каждый раз, когда я смотрю на тебя, я не могу перестать думать
Sei così bella
Ты такая красивая
Sei così bella
Ты такая красивая
Sei così bella
Ты такая красивая
Storie su Insta
Истории на Инстаграме
Storie su Whatsapp
Истории на Ватсапе
Caro Zuckerberg mi spiace ma
Извини, Зукерберг, но
La storia più bella è con lei
Самая красивая история - с ней
Sei così bella
Ты такая красивая
Sei così bella
Ты такая красивая
Che ogni stella si vergogna e smette di brillare
Что каждая звезда стыдится и перестает сиять
Che nei sogni ti innamori e non ti vuoi svegliare
Что во снах ты влюбляешься и не хочешь просыпаться
E ogni volta che ti guardo ho una frase dentro me
И каждый раз, когда я смотрю на тебя, у меня в голове появляется фраза
E ogni volta che ti guardo
И каждый раз, когда я смотрю на тебя
Sei così bella
Ты такая красивая





Writer(s): gionata ruggieri, nicolò arquilla, pietro ventimiglia


Attention! Feel free to leave feedback.