Giorgia - Ora Che - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Giorgia - Ora Che




Guardo il tuo riflesso
Я смотрю на Ваше отражение
Tutto intorno sta cambiando
Все вокруг меняется
Resta solo quel tuo sguardo
Остается только этот взгляд
Che non ho mai capito e
Что я никогда не понимал и
Non c'è tempo ora
Сейчас нет времени
Per provare a leggerti
Чтобы попытаться прочитать вас
E niente mi conquista
И ничто меня не покоряет
Solo tu il protagonista
Только вы главный герой
Un passato ormai cambiato
Прошлое изменилось
Resta sempre complicato e
Он всегда остается сложным и
Non c'è tempo ora
Сейчас нет времени
Per tornare indietro con te
Чтобы вернуться с тобой
E lo sai che sarà
И вы знаете, что это будет
Ogni cosa più difficile
Все труднее
Ma sorriderò
Но я буду улыбаться
Ora che parlerai di me
Теперь, когда ты будешь говорить обо мне
Vivere il presente
Жить настоящим
Il futuro mi spaventa
Будущее пугает меня
Penso solo a quel bacio
Я просто думаю об этом поцелуе
Tra noi dimenticato
Между нами забыто
E il mio silenzio ora
И мое молчание сейчас
Nasconde i limiti
Скрывает границы
Strane coincidenze
Странные совпадения
Grattacieli in mezzo al niente
Небоскребы в середине нигде
Sembra quasi di affogare
Кажется, почти утонул
Agitarsi per nuotare
Ерзать плавать
E non c'è tempo ora
И сейчас нет времени
Cercare aiuto è inutile
Искать помощь бесполезно
E lo sai che sarà
И вы знаете, что это будет
Ogni cosa più difficile
Все труднее
Ma sorriderò
Но я буду улыбаться
Ora che parlerai
Теперь, когда вы будете говорить
Per tornare indietro con te
Чтобы вернуться с тобой
E lo sai che sarà
И вы знаете, что это будет
Ogni cosa più difficile
Все труднее
Ma sorriderò
Но я буду улыбаться
Ora che parlerai di me
Теперь, когда ты будешь говорить обо мне
Ora che parlerai
Теперь, когда вы будете говорить





Writer(s): Antonio Conte, Giorgia Valenza, Vittorio Conte


Attention! Feel free to leave feedback.