Giorgia - Per Fare A Meno Di Te - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Giorgia - Per Fare A Meno Di Te




Per Fare A Meno Di Te
Pour Vivre Sans Toi
Per fare a meno di te
Pour vivre sans toi
Non so dove me ne andrò
Je ne sais j'irai
Che cosa inventerò
Ce que j'inventerai
Per fare a meno di te
Pour vivre sans toi
Io no, non mi sveglierò
Je ne me réveillerai pas
Non ti ricorderò
Je ne me souviendrai pas de toi
Quando guardo il cielo cerco te
Quand je regarde le ciel, je te cherche
Distrattamente guardo il cielo e cerco te
Distraitement, je regarde le ciel et te cherche
E mi sollevo
Et je m'élève
Per fare a meno di te
Pour vivre sans toi
Non so quanto cuore avrò
Je ne sais pas combien de cœur j'aurai
Io mi difenderò
Je me défendrai
Quando guardo il cielo cerco te
Quand je regarde le ciel, je te cherche
Distrattamente guardo il cielo e cerco te
Distraitement, je regarde le ciel et te cherche
E mi sollevo
Et je m'élève
Sulle circostanze il tempo scivola (E sopra di noi)
Sur les circonstances, le temps glisse (Et au-dessus de nous)
L'infinito sceglie la sua lacrima
L'infini choisit sa larme
Dove cercare (Qualcosa di più)
chercher (Quelque chose de plus)
Ancora (Ancora)
Encore (Encore)
E fare a meno di te (Ancora, ancora)
Et vivre sans toi (Encore, encore)
Quando guardo il cielo cerco te
Quand je regarde le ciel, je te cherche
Distrattamente guardo il cielo e cerco te
Distraitement, je regarde le ciel et te cherche
E scioccamente mi sollevo
Et bêtement, je m'élève
Su con te
Avec toi
Su con te
Avec toi
Su con te
Avec toi





Writer(s): Giorgia Todrani


Attention! Feel free to leave feedback.