Giorgia - Pregherò - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Giorgia - Pregherò




Pregherò
Я буду молиться
Ora che ti guardo
Теперь, когда я смотрю на тебя
Vedo solo il buono
Я вижу только хорошее
Che rimane quando sai
Что остаётся, когда знаешь
Che tutto è perso, tutto è rotto ormai
Что всё потеряно, всё сломано теперь
Considerando noi soli
Оставив нас наедине
In queste circostanze nuove
В этих новых обстоятельствах
Lasciamoci così
Давай расстанемся
Perché un legame sempre resterà
Потому что связь между нами всегда останется
Pregherò
Я буду молиться
Piangerò
Я буду плакать
Per desiderarti tanto
Чтобы очень сильно желать тебя
Per lasciare ogni rimpianto e no
Чтобы оставить всякие сожаления и грусть
Non lo so
Я не знаю
Che farò
Что я буду делать
Quando avrò finito il tempo
Когда у меня закончится время
E sarà tardi per l'inverno
И будет поздно для зимы
Che nel cuore ho
Что в моём сердце
Per te io pregherò
Я буду молиться за тебя
Tu non hai mai creduto
Ты никогда не верил
Che se noi siamo qui
Что если мы здесь
è per cambiare faccia
То чтобы всё изменить
Per cambiare tutto quello che si può
Чтобы изменить всё, что возможно
E mi hai lasciato sola
И ты оставил меня одну
Senza una parola
Без единого слова
Senza fiato e senza peso
Бездыханную и невесомую
Un inferno condiviso mai
Ада, который мы не прошли вместе
Pregherò
Я буду молиться
Piangerò
Я буду плакать
Per desiderarti tanto
Чтобы очень сильно желать тебя
Per lasciare ogni rimpianto e no
Чтобы оставить всякие сожаления и грусть
Non lo so
Я не знаю
Che farò
Что я буду делать
Quando avrò finito il tempo
Когда у меня закончится время
E sarà tardi per l'inverno
И будет поздно для зимы
Che nel cuore ho
Что в моём сердце
Per te io pregherò
Я буду молиться за тебя
Io non ti aspetto più
Я больше не жду тебя
Non hai coraggio tu
У тебя нет смелости
Come un pugno in faccia adesso sei
Теперь ты как удар в лицо
Sarà possibile
Смогу ли я
Tornare a vincere
Снова победить
Contro il disincanto che mi dai
Твоё ко мне безразличие
Ma tu come fai?
А как это делаешь ты?
Pregherò
Я буду молиться
Piangerò
Я буду плакать
Per desiderarti tanto
Чтобы очень сильно желать тебя
Per lasciare ogni rimpianto e no
Чтобы оставить всякие сожаления и грусть
Non lo so
Я не знаю
Che farò
Что я буду делать
Quando avrò finito il tempo
Когда у меня закончится время
E sarà tardi per l'inverno
И будет поздно для зимы
Che nel cuore ho
Что в моём сердце
Per te io pregherò
Я буду молиться за тебя
Per te io pregherò
Я буду молиться за тебя
Amore
Любовь





Writer(s): Viktoria Hansen, Josef Larossi, Giorgia Todrani, Andreas Romdhane


Attention! Feel free to leave feedback.