parole dette male - Giorgia translation in Russian

parole dette male

Ogni tanto ti vedo in giro
Ma poi non sei tu
E quante macchine come la tua
Dello stesso blu
La mia pelle è il mio foglio bianco
E ci scrivo su
Pensieri brevi lunghi una vita
Forse di più

Non sei più un mio ricordo, sei un'allucinazione
Chiudo ancora i miei occhi quando sento il tuo nome
Il cielo che crolla giù e io non ragiono più

E tu alla fine eri una bella canzone
La prima fuga al mare in moto d'estate
Le tue risate e fare i cretini nei prati
Andare a dormire ancora bagnati
Alla fine eri una bella canzone
Che non si può ascoltare a ripetizione, maledizione
Ricordo le ultime parole
Quelle dette male, maledette

Ci sono cose che non ho deciso
Tipo cosa farò
Galleggiare senza direzione
Finché mi ritroverai
Ogni volta che vedo il mare
Io cresco un po'
Qualcuno ha messo il tuo stesso profumo
Cambia il colore al pomeriggio però

È un pensiero profondo come un capello biondo
Conficcato là in testa che mi dice che il mondo
Ora non esiste più e io non ragiono più

E tu alla fine eri una bella canzone
La prima fuga al mare in moto d'estate
Le tue risate e fare i cretini nei prati
Andare a dormire ancora bagnati
Alla fine eri una bella canzone
Che non si può ascoltare a ripetizione, maledizione
Ricordo le ultime parole
Quelle dette male, maledette

Non tutto è finto nei film, la realtà forse sì
Non tutto è finto nei film, la realtà

E tu alla fine eri una bella canzone
Tutta la luce, l'alba che brucia le mie paure
Eri una bella canzone, maledizione
La mia maledizione
E tu alla fine eri una bella emozione
Che non si può provare a ripetizione (la mia canzone)
Ricordo le ultime parole
Quelle dette male, maledette

Слова, сказанные неправильно

Иногда я вижу тебя на улице,
Но это не ты,
И как много машин, как твоя,
Такого же синего цвета.
Моя кожа — мой чистый лист,
И я пишу на нём,
Короткие мысли длиною в жизнь,
Может, даже дольше.

Ты уже не воспоминание, ты — галлюцинация,
Я всё ещё закрываю глаза, когда слышу твоё имя.
Небо рушится вниз, и я больше не думаю.

А ты в конце была красивой песней,
Первым побегом к морю на мотоцикле летом,
Твоим смехом и глупостями на лугах,
Засыпанием ещё мокрыми.
В конце ты была красивой песней,
Которую нельзя слушать на повторе, проклятие.
Я помню последние слова,
Те, что сказаны плохо, проклятые.

Есть вещи, которые я не выбирала,
Например, что я буду делать.
Дрейфовать без направления,
Пока ты меня не найдёшь.
Каждый раз, когда вижу море,
Я расту немного.
Кто-то наделал тот же парфюм,
Но он меняет цвет дня.

Это мысль глубока, как светлый волос,
Застрявший в голове, что говорит мне: мира
Теперь не существует, и я больше не думаю.

А ты в конце была красивой песней,
Первым побегом к морю на мотоцикле летом,
Твоим смехом и глупостями на лугах,
Засыпанием ещё мокрыми.
В конце ты была красивой песней,
Которую нельзя слушать на повторе, проклятие.
Я помню последние слова,
Те, что сказаны плохо, проклятые.

Не всё выдумано в фильмах, реальность, может, да,
Не всё выдумано в фильмах, реальность...

А ты в конце была красивой песней,
Всем светом, рассветом, жгущим мои страхи.
Ты была красивой песней, проклятие,
Моим проклятием.
А ты в конце была сильным чувством,
Которое нельзя повторить (моя песня).
Я помню последние слова,
Те, что сказаны плохо, проклятые.