Giorgieness feat. Hior Chronik - Dimmi Dimmi Dimmi - Hior Chronik Remix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Giorgieness feat. Hior Chronik - Dimmi Dimmi Dimmi - Hior Chronik Remix




Dimmi Dimmi Dimmi - Hior Chronik Remix
Dis-moi Dis-moi Dis-moi - Remix de Hior Chronik
Dentro e fuori, dentro e fuori dalla chiesa
Dedans et dehors, dedans et dehors de l'église
Sposami e facciamola finita
Epouse-moi et finissons-en
Urla sempre a squarciagola verso sera
Elle crie toujours à tue-tête vers le soir
Questa bestia è più feroce quando trema
Cette bête est plus féroce quand elle tremble
Luce spenta, luce spenta, luce accesa
Lumière éteinte, lumière éteinte, lumière allumée
Quando perdo i tuoi contorni chiedo scusa
Quand je perds tes contours, je m'excuse
Resto ferma dentro gli occhi di Medusa
Je reste immobile dans les yeux de Méduse
Io ti odio e intanto ti faccio le fusa
Je te déteste et en même temps je te fais des câlins
(Oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh)
Dimmi dimmi dimmi cosa vuoi
Dis-moi dis-moi dis-moi ce que tu veux
Dimmi dimmi dimmi dimmi che altro vuoi
Dis-moi dis-moi dis-moi dis-moi ce que tu veux encore
Dimmi dimmi dimmi cosa vuoi
Dis-moi dis-moi dis-moi ce que tu veux
Dimmi dimmi dimmi dimmi che altro vuoi
Dis-moi dis-moi dis-moi dis-moi ce que tu veux encore
(Oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh)
Anche l′arte della guerra è poesia
Même l'art de la guerre est de la poésie
Mani dentro ad altre mani sotto casa mia
Des mains dans d'autres mains sous ma maison
Le lenzuola ancora verdi per l'invidia
Les draps sont encore verts de jalousie
Menti bene o almeno inventati una scusa
Mets-toi bien ou invente au moins une excuse
Dimmi dimmi dimmi cosa vuoi
Dis-moi dis-moi dis-moi ce que tu veux
Dimmi dimmi dimmi dimmi che altro vuoi
Dis-moi dis-moi dis-moi dis-moi ce que tu veux encore
Dimmi dimmi dimmi cosa vuoi
Dis-moi dis-moi dis-moi ce que tu veux
Dimmi dimmi dimmi dimmi che altro vuoi
Dis-moi dis-moi dis-moi dis-moi ce que tu veux encore
Dimmi, dimmi, dimmi, dimmi, dimmi che altro vuoi
Dis-moi, dis-moi, dis-moi, dis-moi, dis-moi ce que tu veux encore
Vuoi
Tu veux





Writer(s): Davide Lasala, Giorgia D'eraclea


Attention! Feel free to leave feedback.