Lyrics and translation Giorgio Gaber - 24 ore (Con enzo jannacci)
Ventiquattro
ancora
ci
separano
Vingt-quatre
heures
nous
séparent
encore
Ventiquattro
prima
di
raggiungerti
Vingt-quatre
heures
avant
de
te
rejoindre
Ventiquattro
lunghe
come
un
secolo
Vingt-quatre
heures
longues
comme
un
siècle
Ventiquattro
ancora
qui
ad
attendere
Vingt-quatre
heures
encore
ici
à
attendre
Ventiquattro
prima
di
vedere
te
Vingt-quatre
heures
avant
de
te
voir
Ventiquattro
sono
un
giorno
senza
fine
Vingt-quatre
heures
sont
un
jour
sans
fin
Sono
innamorato
fino
all′incredibile
Je
suis
amoureux
à
l'extrême
Star
lontan
da
te
mi
è
così
difficile
Être
loin
de
toi
est
si
difficile
I
minuti
passano,
ma
son
lentissimi
Les
minutes
passent,
mais
elles
sont
si
lentes
Muoio
dalla
voglia
di
poterti
stringere
Je
meurs
d'envie
de
pouvoir
te
serrer
dans
mes
bras
Ventiquattro
ancora
ci
rimangono
Vingt-quatre
heures
nous
restent
encore
Ventiquattro
sono
un
giorno
senza
fine
Vingt-quatre
heures
sont
un
jour
sans
fin
Ehi,
tu
cosa
fai
durante
tutto
il
giorno?
Hé,
que
fais-tu
toute
la
journée
?
Ehi,
non
ascoltar
chi
gira
a
te
d'attorno
Hé,
n'écoute
pas
ceux
qui
tournent
autour
de
toi
Ventiquattro
prima
di
raggiungerti
Vingt-quatre
heures
avant
de
te
rejoindre
Ventiquattro
lunghe
come
un
secolo
Vingt-quatre
heures
longues
comme
un
siècle
I
minuti
passano,
ma
son
lentissimi
Les
minutes
passent,
mais
elles
sont
si
lentes
Muoio
dalla
voglia
di
poterti
stringere
Je
meurs
d'envie
de
pouvoir
te
serrer
dans
mes
bras
Ventiquattro
ancora
qui
ad
attendere
Vingt-quatre
heures
encore
ici
à
attendre
Ventiquattro
sono
un
giorno
senza
fine
Vingt-quatre
heures
sont
un
jour
sans
fin
Ehi,
tu
cosa
fai
durante
tutto
il
giorno?
Hé,
que
fais-tu
toute
la
journée
?
Ehi,
non
ascoltar
chi
gira
a
te
d′attorno
Hé,
n'écoute
pas
ceux
qui
tournent
autour
de
toi
Ventiquattro
prima
di
raggiungerti
Vingt-quatre
heures
avant
de
te
rejoindre
Ventiquattro
lunghe
come
un
secolo
Vingt-quatre
heures
longues
comme
un
siècle
I
minuti
passano,
ma
son
lentissimi
Les
minutes
passent,
mais
elles
sont
si
lentes
Muoio
dalla
voglia
di
poterti
stringere
Je
meurs
d'envie
de
pouvoir
te
serrer
dans
mes
bras
Ventiquattro
ancora
qui
ad
attendere
Vingt-quatre
heures
encore
ici
à
attendre
Ventiquattro
sono
un
giorno
senza
fine
Vingt-quatre
heures
sont
un
jour
sans
fin
Ventiquattro
sono
un
giorno
senza
fine
Vingt-quatre
heures
sont
un
jour
sans
fin
Ventiquattro
sono
un
giorno
senza
fine
Vingt-quatre
heures
sont
un
jour
sans
fin
Ventiquattro
sono
un
giorno
senza
fine
Vingt-quatre
heures
sont
un
jour
sans
fin
Ventiquattro
sono
un
giorno
senza
fine
Vingt-quatre
heures
sont
un
jour
sans
fin
Rate the translation
1
Non Dimenticar Le Mie Parole
2 Suono Di Corda Spezzata
3 Oh Bella Bambina
4 La Ninfetta
5 Desidero Te
6 La ballata del Cerutti
7 Be Bop a Lula
8 Quei Capelli Spettinati
9 Benzina E Cerini
10 Ciao ti dirò
11 Le Strade Di Notte
12 Non arrossire
13 Genevieve
14 Una Fetta Di Limone
15 Un po' di luna
16 Non occupatemi il telefono (Con enzo jannacci)
17 Hei!... stella (Con enzo jannacci)
18 Il cane e la stella (Con enzo jannacci)
19 Dormi piccino (Con enzo jannacci)
20 24 ore (Con enzo jannacci)
21 The Hula-Hoop Song
22 Love Me Forever
23 Da te era bello restar
2 Suono Di Corda Spezzata
3 Oh Bella Bambina
4 La Ninfetta
5 Desidero Te
6 La ballata del Cerutti
7 Be Bop a Lula
8 Quei Capelli Spettinati
9 Benzina E Cerini
10 Ciao ti dirò
11 Le Strade Di Notte
12 Non arrossire
13 Genevieve
14 Una Fetta Di Limone
15 Un po' di luna
16 Non occupatemi il telefono (Con enzo jannacci)
17 Hei!... stella (Con enzo jannacci)
18 Il cane e la stella (Con enzo jannacci)
19 Dormi piccino (Con enzo jannacci)
20 24 ore (Con enzo jannacci)
21 The Hula-Hoop Song
22 Love Me Forever
23 Da te era bello restar
Attention! Feel free to leave feedback.