Giorgio Gaber - Rock Della Solitudine - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Giorgio Gaber - Rock Della Solitudine




Rock Della Solitudine
Rock de la Solitude
Mi sento triste, abbandonato
Je me sens triste, abandonné
La vita non ha scopo
La vie n'a aucun sens
Nessuno vuole stare con me
Personne ne veut être avec moi
Sono solo, sono solo
Je suis seul, je suis seul
In nessun luogo trovo pace
Je ne trouve la paix nulle part
Da quando mi ha lasciato sono solo
Depuis que tu m'as quitté, je suis seul
Mi sento solo nella notte
Je me sens seul dans la nuit
La testa che mi batte
Ma tête qui bat
Il buio entra anche in me
L'obscurité entre aussi en moi
Sono solo, sono solo
Je suis seul, je suis seul
Mi sento tanto infelice
Je me sens tellement malheureux
Da quando mi ha lasciato sono solo
Depuis que tu m'as quitté, je suis seul
Vorrei trovare la ragione
Je voudrais trouver la raison
E cerco l′occasione
Et je cherche l'occasion
Di uscire dalla mia desolazione
De sortir de ma désolation
Sono solo, sono solo
Je suis seul, je suis seul
Mi sento tanto infelice
Je me sens tellement malheureux
Da quando mi ha lasciato sono solo
Depuis que tu m'as quitté, je suis seul
Vorrei trovare un amico
J'aimerais trouver un ami
Mi sforzo, mi affatico
Je me force, je me fatigue
A nulla vale la disperazion
Le désespoir ne sert à rien
Sono solo, sono solo
Je suis seul, je suis seul
In nessun luogo trovo pace
Je ne trouve la paix nulle part
Da quando mi ha lasciato sono solo
Depuis que tu m'as quitté, je suis seul





Writer(s): Giorgio Gaber


Attention! Feel free to leave feedback.