Lyrics and translation Giorgio feat. MICO & Bxxmzilla - Dime la Verdad

Dime la Verdad

Ya no sé que pensar
De esta relación bipolar
Un día me quiere otro me odia
No quiero estar bebiendo así
Si desapareces de aquí, te pido mírame a la cara

Dime la verdad, si es un juego pa′ ti
Lo es también para mí, pero no me enamores
Dime la verdad, no me mientas así
Habla claro baby pero no me ilusiones
(Dime la verdad)

Dime bien la intención
Ya dime la dirección
Que ando perdido en tus promesas
No se que será de mí después esta botella
Quiero pensar que tú te desvelas
Preguntando donde estoy

Dime la verdad, si es un juego pa' ti
Lo es también para mí, pero no me enamores
Dime la verdad, no me mientas así
Habla claro baby pero no me ilusiones
(Dime la verdad)

Me rompes como una promesa otra vez
Sinceramente solo quiero saber
Si invierto mi tiempo o lo pierdo contigo
Por ti ya no quiero salir herido
Quieres jugar, yo no tengo problema
Pero avisa pa′ subir las defensas

Dime la verdad, si es un juego pa' ti
Lo es también para mí, pero no me enamores
Dime la verdad, no me mientas así
Habla claro baby pero no me ilusiones
(Dime la verdad)

Скажи мне правду

Уже не знаю, что и думать
Об этих полярных отношениях
Сегодня любишь, завтра ненавидишь
Не хочу так пить
Если исчезнешь отсюда, прошу, посмотри мне в глаза

Скажи мне правду, если для тебя это игра
Для меня тоже, но не влюбляй меня
Скажи мне правду, не лги мне так
Говори ясно, детка, но не питай иллюзий
(Скажи мне правду)

Скажи мне, чего ты хочешь
Укажи путь
Потому что я заблудился в твоих обещаниях
Не знаю, что со мной будет после этой бутылки
Хочу думать, что ты не спишь
И спрашиваешь, где я

Скажи мне правду, если для тебя это игра
Для меня тоже, но не влюбляй меня
Скажи мне правду, не лги мне так
Говори ясно, детка, но не питай иллюзий
(Скажи мне правду)

В который раз ты разбиваешь меня своими обещаниями
Честно говоря, я просто хочу знать
Растрачиваю ли я свое время с тобой или нет
Ради тебя я больше не хочу быть раненым
Хочешь поиграть? Я не против
Но предупреди заранее, чтобы я мог усилить оборону

Скажи мне правду, если для тебя это игра
Для меня тоже, но не влюбляй меня
Скажи мне правду, не лги мне так
Говори ясно, детка, но не питай иллюзий
(Скажи мне правду)