Giorgio Moroder - Baby Blue (Single Version) [Remastered] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Giorgio Moroder - Baby Blue (Single Version) [Remastered]




Baby Blue (Single Version) [Remastered]
Детка голубая (сингл версия) [Ремастеринг]
Baby Blue, Baby Blue WOW WOW WOW
Детка голубая, детка голубая ВАУ ВАУ ВАУ
Baby Blue, Baby Blue WOW WOW WOW
Детка голубая, детка голубая ВАУ ВАУ ВАУ
Baby Blue, Baby Blue WOW WOW WOW
Детка голубая, детка голубая ВАУ ВАУ ВАУ
Baby Blue, Baby Blue, Baby Blue WOW WOW WOW
Детка голубая, детка голубая, детка голубая ВАУ ВАУ ВАУ
Holding you so tightly in my dreams,
Крепко обнимая тебя во сне,
I see your eyes,
Я вижу твои глаза,
I feel your lips,
Я чувствую твои губы,
That weave the magic you can spin
Которые ткут магию, на которую ты способна.
Endless hours tantalized
Бесконечные часы мучений
I've spent them waiting for the time
Я провел в ожидании того момента,
When suddenly you'll be back home again
Когда ты неожиданно вернешься домой снова.
Baby Blue
Детка голубая
Baby Blue
Детка голубая
Baby Blue
Детка голубая
Baby Blue
Детка голубая
Without you to light my way
Без тебя, освещающей мне путь,
I'd have to spend it day to day,
Мне пришлось бы коротать день за днем,
I would be just an empty oyster shell.
Я был бы просто пустой раковиной.
Your the girl that shined so bright,
Ты - девушка, которая сияла так ярко
And filled my life with loving light.
И наполнила мою жизнь любящим светом.
I'd never let you go away again.
Я бы никогда больше не позволил тебе уйти.
Baby Blue
Детка голубая
Baby Blue
Детка голубая
Baby Blue
Детка голубая
Baby Blue
Детка голубая
Baby Bluuueeee... (continues)
Детка голубааяяя... (продолжается)
Baby Blue, In the fast lane,
Детка голубая, на быстрой полосе,
Baby Blue, Take the late train,
Детка голубая, садись на последний поезд,
Baby Blue, Leave it all behind you now... I'm waiting.
Детка голубая, оставь все позади... Я жду.
Baby Blue, In the fast lane,
Детка голубая, на быстрой полосе,
Baby Blue, Take the late train,
Детка голубая, садись на последний поезд,
Baby Blue, Leave it all behind you now...
Детка голубая, оставь все позади...
I'm waiting here for you
Я жду тебя здесь,
Baby Blue, In the fast lane,
Детка голубая, на быстрой полосе,
Baby Blue, Leave it all behind you now...
Детка голубая, оставь все позади...
I'm waiting here for you
Я жду тебя здесь
Holding you so tightly
Крепко обнимая тебя
In my dreams
Во сне
I see your eyes,
Я вижу твои глаза,
I feel you lips,
Я чувствую твои губы,
And we connected, you can sin.
И мы связаны, ты можешь грешить.
Endless hours tantalized,
Бесконечные часы мучений,
I spend in waiting for the time,
Я провожу в ожидании того времени,
When suddenly you'll be back home again,
Когда ты неожиданно вернешься домой снова.
Baby Blue
Детка голубая
Baby Blue
Детка голубая
Baby Blue
Детка голубая
(Repeating)
(Повторяется)





Writer(s): Keith Forsey, Giorgio Moroder


Attention! Feel free to leave feedback.