Lyrics and translation Giorgio Vanni - Daitan III

Daitan III

Daitan! Daitan! Daitan!
Daitan! Daitan! Daitan!
Uno per tre e tre per uno perché
Insieme noi usciamo sempre dai guai
E difendiamo la terra, dall'ombra della guerra
Il nostro cuore batterà per la libertà
Intrighi e loschi piani dei mostri disumani
Il nostro raggio spazzerà nell'immensità
Daitan! Daitarn!
Arriva già il nemico, scatta ma tu ci sei amico Daitan, evviva Daitan 3
Daitan 3!
Daitan! Daitan!
Per noi tu sei davvero forte
Per noi tu sei davvero grande
Evviva Daitan 3!
Daitan 3!

Noi siamo un trio all'erta e pieno di brio
Seguiam la scia se un meganoide ci spia
E il mach patrol ci porta
Nell'occhio all'avventura
Verso l'ignoto corre e va
Come un fulmine
E in aria si trasforma
In un robot che ha un'arma
Ha l'energia solare che è invincibile
Daitan! Daitan!
Arriva già il nemico scappa,
Ma tu ci sei amico Daitan!
Evviva Daitan 3!
Daitan 3!
Daitan, Daitan, Per noi tu sei davvero forte!
Per noi tu sei davvero grande!
Evviva Daitan 3! Daitan!

Daitan, Daitan!
Arriva già il nemico scatta
Ma tu ci sei amico Daitan!
Evviva Daitan 3, Daitan 3!
Daitan, Daitan!
Per noi tu sei davvero forte
Per noi tu sei davvero grande
Evviva Daitan 3!
Daitan 3!
Daitan! Daitan! Daitan!

Дайтан III

Дайтан! Дайтан! Дайтан!
Дайтан! Дайтан! Дайтан!
Один за троих, и трое за одного, ведь
Вместе мы всегда выходим из передряг,
И защищаем Землю от тени войны,
Наше сердце бьётся за свободу.
Интриги и темные планы бесчеловечных монстров
Наш луч сотрёт в бесконечность.
Дайтан! Дайтан!
Враг уже здесь, атакует, но ты с нами, друг Дайтан, да здравствует Дайтан 3
Дайтан 3!
Дайтан! Дайтан!
Для нас ты по-настоящему сильный,
Для нас ты по-настоящему великий.
Да здравствует Дайтан 3!
Дайтан 3!

Мы – трио начеку, полное энергии,
Следуем по следу, если меганоид шпионит за нами.
И Мах Патруль несёт нас
В самое сердце приключений,
К неизведанному мчится и летит
Словно молния.
И в воздухе он превращается
В робота, у которого есть оружие,
У него солнечная энергия, которая непобедима.
Дайтан! Дайтан!
Враг уже здесь, бежит,
Но ты с нами, друг Дайтан!
Да здравствует Дайтан 3!
Дайтан 3!
Дайтан, Дайтан, для нас ты по-настоящему сильный!
Для нас ты по-настоящему великий!
Да здравствует Дайтан 3! Дайтан!

Дайтан, Дайтан!
Враг уже здесь, атакует,
Но ты с нами, друг Дайтан!
Да здравствует Дайтан 3, Дайтан 3!
Дайтан, Дайтан!
Для нас ты по-настоящему сильный,
Для нас ты по-настоящему великий,
Да здравствует Дайтан 3!
Дайтан 3!
Дайтан! Дайтан! Дайтан!