Dragon Ball GT - Giorgio Vannitranslation in French
(Dragon
Ball
GT)
(Dragon
Ball
GT)
(Dragon
Ball
GT)
(Dragon
Ball
GT)
(Dragon
Ball
GT)
(Dragon
Ball
GT)
(Dragon
Ball
GT)
(Dragon
Ball
GT)
(Dragon
Ball
GT)
(Dragon
Ball
GT)
(Dragon
Ball
GT)
(Dragon
Ball
GT)
Io
lo
so
Je
le
sais
Che
si
può
Que
l'on
peut
Diventare
speciali
Devenir
spécial
Perciò
ci
proverò
Alors
je
vais
essayer
Quanti
eroi
Combien
de
héros
Coraggiosi
e
leali
Courageux
et
loyaux
Combattono
per
noi
Se
battent
pour
nous
(Dragon
Ball
GT)
(Dragon
Ball
GT)
(Dragon
Ball
GT)
(Dragon
Ball
GT)
(Dragon
Ball
GT)
(Dragon
Ball
GT)
Volontà
(volontà),
chi
ce
l'ha
(chi
ce
l'ha)
Volonté
(volonté),
qui
l'a
(qui
l'a)
È
il
più
forte
dei
forti,
niente
lo
fermerà
C'est
le
plus
fort
des
forts,
rien
ne
l'arrêtera
Se
gli
và,
può
cambiare
le
sorti
di
questa
umanità
S'il
le
veut,
il
peut
changer
le
sort
de
cette
humanité
Per
Goku
in
ogni
incontro
Pour
Goku
dans
chaque
rencontre
Si
nasconde
uno
scontro,
lo
sa
Se
cache
un
combat,
il
le
sait
E
non
ci
sono
tregue
Et
il
n'y
a
pas
de
trêve
È
la
storia
che
prosegue
C'est
l'histoire
qui
continue
Dragon
Ball
GT
Dragon
Ball
GT
Siamo
tutti
qui
Nous
sommes
tous
ici
Non
c'è
un
drago
più
super
di
così
Il
n'y
a
pas
de
dragon
plus
super
que
ça
Dragon
Ball
perché
Dragon
Ball
parce
que
Ogni
sfera
è
Chaque
sphère
est
La
magia
che
risplende
in
te
La
magie
qui
brille
en
toi
Dragon
Ball
GT
Dragon
Ball
GT
Is
for
you
and
me
Est
pour
toi
et
moi
In
a
world
that
wants
really
to
be
free
Dans
un
monde
qui
veut
vraiment
être
libre
Dragon
Ball
chissà
Dragon
Ball
qui
sait
Come
finirà
Comment
ça
va
finir
E
alla
fine
chi
vincerà
Et
à
la
fin
qui
gagnera
(Dragon
Ball
GT)
(Dragon
Ball
GT)
It's
all
for
you
and
me
(Dragon
Ball
GT)
C'est
tout
pour
toi
et
moi
(Dragon
Ball
GT)
(Dragon
Ball
GT)
(Dragon
Ball
GT)
The
magic
to
be
free
(Dragon
Ball
GT)
La
magie
pour
être
libre
(Dragon
Ball
GT)
Guarda
laggiù
Regarde
là-bas
Dove
neanche
il
sole
brilla
più
Où
même
le
soleil
ne
brille
plus
Goku
lo
sai
Goku
tu
sais
Che
lì
arriverai
Que
tu
arriveras
là
Yo,
go
Yo,
go
Dragon
Ball
GT
Dragon
Ball
GT
Siamo
tutti
qui
Nous
sommes
tous
ici
Non
c'è
un
drago
più
super
di
così
Il
n'y
a
pas
de
dragon
plus
super
que
ça
Dragon
Ball
perché
Dragon
Ball
parce
que
Ogni
sfera
è
Chaque
sphère
est
La
magia
che
risplende
in
te
La
magie
qui
brille
en
toi
Dragon
Ball
GT
Dragon
Ball
GT
Is
for
you
and
me
Est
pour
toi
et
moi
In
a
world
that
wants
really
to
be
free
Dans
un
monde
qui
veut
vraiment
être
libre
Dragon
Ball
chissà
Dragon
Ball
qui
sait
Come
finirà
Comment
ça
va
finir
E
alla
fine
chi
vincerà
Et
à
la
fin
qui
gagnera
(Dragon
Ball
GT)
(Dragon
Ball
GT)
It's
all
for
you
and
me
(Dragon
Ball
GT)
C'est
tout
pour
toi
et
moi
(Dragon
Ball
GT)
(Dragon
Ball
GT)
(Dragon
Ball
GT)
The
magic
to
be
free
(Dragon
Ball
GT)
La
magie
pour
être
libre
(Dragon
Ball
GT)
(Dragon
Ball
GT)
(Dragon
Ball
GT)
Rate the translation
1
Dragon Ball GT
2 Gundam Wing
3 Hallo Lupin
4 Io credo in me
5 Beyblade
6 Diabolik
7 Pokemon
8 L'Incredibile Hulk
9 Detective Conan
10 Blue Dragon
11 He-Man and the Masters of the Universe
12 All'Arrembaggio!
13 Gormiti Che Miti
14 What's My Destiny Dragon Ball (Electric Slow Version)
15 I cavalieri dello zodiaco
16 Hypnotic Remix
2 Gundam Wing
3 Hallo Lupin
4 Io credo in me
5 Beyblade
6 Diabolik
7 Pokemon
8 L'Incredibile Hulk
9 Detective Conan
10 Blue Dragon
11 He-Man and the Masters of the Universe
12 All'Arrembaggio!
13 Gormiti Che Miti
14 What's My Destiny Dragon Ball (Electric Slow Version)
15 I cavalieri dello zodiaco
16 Hypnotic Remix
Attention! Feel free to leave feedback.