Lyrics and translation Giorgio Vanni - Hallo Lupin

Hallo Lupin

Hallo Lupin, good-bye Lupin
Au revoir Lupin, ciao, ciao Lupin
Hallo Lupin, good-bye Lupin
Au revoir Lupin, ciao Lupin

Io voglio essere un po' come Lupin
Vincere e perdere un po' come fa lui
Tra mille brividi per colpi mitici
E teneri rendez-vous

Io voglio vivere un po' come Lupin
Prenderla in ridere un po' come fa lui
Astuto e pratico, super simpatico
Con una marcia in più

Pigliare al volo un'avventura più grande di me
Come fai sempre tu Lupin
Senza paura così come te
Meraviglioso Lupin

Sei proprio l'inafferrabile, l'impareggiabile
Tu sei così Lupin, vincente di per sé
Non caschi mai perché
Anche se sbagli la fortuna ti aiuterà

Sei sempre l'incorreggibile, l'imprevedibile
Tu sei così Lupin, vincente di per sé
Quando un'idea ti va niente ti fermerà
Mitico Lupin, l'inafferrabile Lupin

Hallo Lupin, good-bye Lupin
Au revoir Lupin, ciao, ciao Lupin
Hallo Lupin, good-bye Lupin
Au revoir Lupin, ciao Lupin

Se c'è un quadro importante
O un grosso diamante
In un istante tu sarai là
Per fare ancora un grande exploit, Lupin

Sei proprio l'inafferrabile, l'impareggiabile
Tu sei così Lupin, vincente di per sé
Non caschi mai perché
Anche se sbagli la fortuna ti aiuterà

Sei sempre l'incorreggibile, l'imprevedibile
Tu sei così Lupin, vincente di per sé
Quando un'idea ti va niente ti fermerà
Mitico Lupin
Lupin, oh Lupin

Sei sempre l'incorreggibile, l'imprevedibile
Tu sei così Lupin, vincente di per sé
Quando un'idea ti va niente ti fermerà
Mitico Lupin, l'inafferrabile Lupin

Hallo Lupin, good-bye Lupin
Au revoir Lupin, ciao, ciao Lupin
Hallo Lupin, good-bye Lupin
Au revoir Lupin, ciao Lupin

Привет, Люпен

Привет, Люпен, прощай, Люпен
До свидания, Люпен, пока, пока, Люпен
Привет, Люпен, прощай, Люпен
До свидания, Люпен, пока, Люпен

Я хочу быть немного похожим на Люпена
Побеждать и проигрывать так же, как он
Среди тысячи дрожи за мифические удары
И нежных свиданий

Я хочу жить немного так, как Люпен
Смеяться над всем так же, как он
Хитроумный и практичный, очень симпатичный
С преимуществом

Схватить на лету приключение, больше меня
Как ты всегда делаешь, Люпен
Без страха, как ты
Прекрасный Люпен

Ты действительно неуловимый, несравненный
Ты такой, Люпен, победитель сам по себе
Ты никогда не падаешь, потому что
Даже если ты ошибаешься, удача тебе поможет

Ты всегда неисправимый, непредсказуемый
Ты такой, Люпен, победитель сам по себе
Когда ты загораешься идеей, тебя ничто не остановит
Мифический Люпен, неуловимый Люпен

Привет, Люпен, прощай, Люпен
До свидания, Люпен, пока, пока, Люпен
Привет, Люпен, прощай, Люпен
До свидания, Люпен, пока, Люпен

Если есть важный рисунок
Или большой бриллиант
В мгновение ока ты будешь там
Чтобы совершить очередной великий подвиг, Люпен

Ты действительно неуловимый, несравненный
Ты такой, Люпен, победитель сам по себе
Ты никогда не падаешь, потому что
Даже если ты ошибаешься, удача тебе поможет

Ты всегда неисправимый, непредсказуемый
Ты такой, Люпен, победитель сам по себе
Когда ты загораешься идеей, тебя ничто не остановит
Мифический Люпен
Люпен, о Люпен

Ты всегда неисправимый, непредсказуемый
Ты такой, Люпен, победитель сам по себе
Когда ты загораешься идеей, тебя ничто не остановит
Мифический Люпен, неуловимый Люпен

Привет, Люпен, прощай, Люпен
До свидания, Люпен, пока, пока, Люпен
Привет, Люпен, прощай, Люпен
До свидания, Люпен, пока, Люпен