Lyrics and translation Giorgio Vanni - What's my destiny Dragon Ball

What's my destiny Dragon Ball

Quel est mon destin Dragon Ball

Dragon, dragon

Dragon, Dragonball

Dragon, dragon

Dragon, Dragonball

Dragon, dragon

Dragon, Dragonball

Dragon, dragon

Dragon, Dragonball

Chi sei, Goku non lo sai

Qui es-tu, Goku ne le sait pas

Però presto lo scoprirai

Mais tu le découvriras bientôt

E poi tu scomparirai

Et puis tu disparais

Andrai nell'immensità

Tu vas dans l'immensité

Laggiù, incontro all'oscurità

Là-bas, face à l'obscurité

Finché tutto cambierà

Jusqu'à ce que tout change

Una nuova realtà

Une nouvelle réalité

Con le sue verità

Avec ses vérités

Scaverà nel tuo passato

Il creusera dans ton passé

E guardando più in là

Et en regardant plus loin

Il tuo cuore saprà

Ton cœur saura

Ritrovare Dragonball

Retrouver Dragonball

What is my destiny, Dragonball

Quel est mon destin, Dragonball

Io so che tu lo sai, Dragonball

Je sais que tu le sais, Dragonball

Perché non c'è

Parce qu'il n'y a pas

Un drago che

Un dragon qui

Sia grande come te

Est aussi grand que toi

What is your destiny, Dragonball (what's your destiny)

Quel est ton destin, Dragonball (quel est ton destin)

Tu non ce lo dirai, Dragonball (what's my destiny)

Tu ne me le diras pas, Dragonball (quel est mon destin)

Ma tornerai

Mais tu reviendras

E già lo sai

Et tu le sais déjà

Che il buio vincerai

Que tu vaincras les ténèbres

Dragonball

Dragon, dragon

Dragon, Dragonball

Dragonball

Dragon, dragon

Dragon, Dragonball

Dragonball

Dragon, dragon

Dragon, Dragonball

Dragonball

Dragon, dragon

Dragon, Dragonball

L'oscurità splendente

L'obscurité brillante

Diverrà con te

Devient avec toi

Perché

Parce que

La tua fiamma oramai

Ta flamme maintenant

É più ardente che mai

Est plus ardente que jamais

What is my destiny, Dragonball

Quel est mon destin, Dragonball

Io so che tu lo sai, Dragonball

Je sais que tu le sais, Dragonball

Perché non c'è

Parce qu'il n'y a pas

Un drago che

Un dragon qui

Sia grande come te

Est aussi grand que toi

What is my destiny, Dragonball (what's my destiny)

Quel est mon destin, Dragonball (quel est ton destin)

Woowowo Dragonball (what's your destiny)

Woowoowo Dragonball (quel est ton destin)

Woowo

Wowowo

What is your destiny, Dragonball (what's your destiny)

Quel est ton destin, Dragonball (quel est ton destin)

Tu non ce lo dirai, Dragonball (what's my destiny)

Tu ne me le diras pas, Dragonball (quel est mon destin)

Ma tornerai

Mais tu reviendras

E già lo sai

Et tu le sais déjà

Che il buio vincerai

Que tu vaincras les ténèbres

Dragonball

Dragon, dragon

Dragon, Dragonball

Dragonball

Dragon, dragon

Dragon, Dragonball

Dragonball

Rate the translation

Writer(s): Giorgio Vanni, Massimo Longhi, Alessandra Manera Valeri

Album

Giorgio Vanni Super Hits - Il meglio del meglio del meglio

date of release

27-05-2014

1 Appartamento per due
2 Superman
3 Diabolik
4 Let's and Go
5 Maledetti scarafaggi
6 Detective Conan
7 Batman of the Future
8 He-Man and the Masters of the Universe
9 Mega babies
10 All'Arrembaggio!
11 Angela anaconda
12 I cavalieri del drago
13 Hyou Senki
14 Naruto Shippuden
15 Gormiti Che Miti
16 Rescue Heroes squadra soccorso
17 Hover Champs
18 Beyblade
19 Yu Gi Oh duel runner
20 Gundam Wing
21 What's My Destiny Dragon Ball (Electric Slow Version)
22 I cavalieri dello zodiaco
23 Teen Toon Town
24 Pokemon: oltre i cieli dell'avventura
25 Dragon Ball
26 L'Incredibile Hulk
27 Blue Dragon
28 Hallo Lupin
29 Shin Chan
30 Il ritorno dei Cavalieri dello Zodiaco
31 Conan, il detective piu' famoso
32 Pokemon
33 Beyblade vforce
34 What's my destiny Dragon Ball
35 Io credo in me
36 Lucky Luke cowboy solitario
37 Yu-Gi-Oh
38 Dragon Ball GT
39 Cubix
40 La squadra del cuore
41 Mystic Knights: quattro cavalieri nella leggenda
42 Chris Colorado
43 Tutti all'arrembaggio
44 Zoids
45 Keroro
46 Evviva Bim Bum Bam
47 Appartamento per due

More albums