Lyrics and translation Giorgio Vanni - Yu Gi Oh duel runner
Yu-Gi-Oh
Yu-Gi-Oh!
You're
still
fightin'
for
Ты
все
еще
сражаешься
за
Yu-Gi-Oh
Yu-Gi-Oh!
Fightin'
for
your
life
Сражаешься
за
свою
жизнь
Yu-Gi-Oh
Yu-Gi-Oh!
It's
your
destiny
Это
твоя
судьба
Yu-Gi-Oh
Yu-Gi-Oh!
Runner
go
Вперед!
Il
futuro
è
un'immagine
Будущее
- это
образ,
(Yu-Gi-Oh)
(Yu-Gi-Oh!)
È
una
carta
da
scegliere
Это
карта,
которую
нужно
выбрать,
(Yu-Gi-Oh)
(Yu-Gi-Oh!)
Un
duello
da
vincere
Дуэль,
которую
нужно
выиграть,
(Yu-Gi-Oh)
(Yu-Gi-Oh!)
Il
destino
ti
guiderà
Судьба
будет
вести
тебя.
Con
grande
astuzia
e
velocità
С
большой
хитростью
и
скоростью
Yu-Gi-Oh
Yu-Gi-Oh!
Your
duel
runner
can
fly
Твой
дуэльный
гонщик
может
летать.
Yu-Gi-Oh
Yu-Gi-Oh!
Tra
le
stelle
andrai
Среди
звезд
ты
полетишь,
Yu-Gi-Oh
Yu-Gi-Oh!
Sempre
salirai
Всегда
будешь
подниматься,
Yu-Gi-Oh
Yu-Gi-Oh!
Sai
combattere
Ты
умеешь
сражаться,
Yu-Gi-Oh
Yu-Gi-Oh!
Tu
puoi
vincere
Ты
можешь
победить.
Il
tuo
drago
di
stelle
e
di
polvere
Твой
дракон
из
звезд
и
пыли
Più
potente
al
tuo
fianco
ritornerà
Более
могущественным
к
твоей
стороне
вернется.
Yu-Gi-Oh
Yu-Gi-Oh!
Ti
riscatterai
Ты
себя
оправдаешь,
Runner
go
Вперед!
La
tua
vita
avrai
Свою
жизнь
обретешь.
Yu-Gi-Oh
Yu-Gi-Oh!
You're
still
fightin'
for
Ты
все
еще
сражаешься
за
Yu-Gi-Oh
Yu-Gi-Oh!
Fightin'
for
your
life
Сражаешься
за
свою
жизнь,
Yu-Gi-Oh
Yu-Gi-Oh!
It's
your
destiny
Это
твоя
судьба,
Yu-Gi-Oh
Yu-Gi-Oh!
Runner
go
Вперед!
Sei
un
duellante
temibile
Ты
- грозный
дуэлянт,
(Yu-Gi-Oh)
(Yu-Gi-Oh!)
Ogni
scontro
è
da
vincere
Каждое
сражение
нужно
выиграть,
(Yu-Gi-Oh)
(Yu-Gi-Oh!)
Ma
rispetti
le
regole
Но
ты
уважаешь
правила,
(Yu-Gi-Oh)
(Yu-Gi-Oh!)
E
il
destino
ti
premierà
И
судьба
тебя
наградит.
Fatta
di
forza
e
di
abilità
Состоит
из
силы
и
мастерства
Yu-Gi-Oh
Yu-Gi-Oh!
La
tua
partita
sarà
Твоя
игра
будет.
Yu-Gi-Oh
Yu-Gi-Oh!
Tra
le
stelle
andrai
Среди
звезд
ты
полетишь,
Yu-Gi-Oh
Yu-Gi-Oh!
Sempre
salirai
Всегда
будешь
подниматься,
Yu-Gi-Oh
Yu-Gi-Oh!
Sai
combattere
Ты
умеешь
сражаться,
Yu-Gi-Oh
Yu-Gi-Oh!
Tu
puoi
vincere
Ты
можешь
победить.
Il
tuo
drago
di
stelle
e
di
polvere
Твой
дракон
из
звезд
и
пыли
Più
potente
al
tuo
fianco
ritornerà
Более
могущественным
к
твоей
стороне
вернется.
Yu-Gi-Oh
Yu-Gi-Oh!
Ti
riscatterai
Ты
себя
оправдаешь,
Runner
go
Вперед!
La
tua
vita
avrai
Свою
жизнь
обретешь.
Yu-Gi-Oh
Yu-Gi-Oh!
Yu-Gi-Oh
Yu-Gi-Oh!
Il
tuo
drago
di
stelle
e
di
polvere
Твой
дракон
из
звезд
и
пыли
Più
potente
al
tuo
fianco
ritornerà
Более
могущественным
к
твоей
стороне
вернется.
Yu-Gi-Oh
Yu-Gi-Oh!
Ti
riscatterai
Ты
себя
оправдаешь,
Runner
go
Вперед!
La
tua
vita
avrai
Свою
жизнь
обретешь.
Yu-Gi-Oh
Yu-Gi-Oh!
You're
still
fightin'
for
Ты
все
еще
сражаешься
за
Yu-Gi-Oh
Yu-Gi-Oh!
Fightin'
for
your
life
Сражаешься
за
свою
жизнь,
Yu-Gi-Oh
Yu-Gi-Oh!
It's
your
destiny
Это
твоя
судьба,
Yu-Gi-Oh
Yu-Gi-Oh!
Yu-Gi-Oh
Yu-Gi-Oh!
Rate the translation
1
Appartamento per due
2 Superman
3 Diabolik
4 Let's and Go
5 Maledetti scarafaggi
6 Detective Conan
7 Batman of the Future
8 He-Man and the Masters of the Universe
9 Mega babies
10 All'Arrembaggio!
11 Angela anaconda
12 I cavalieri del drago
13 Hyou Senki
14 Naruto Shippuden
15 Gormiti Che Miti
16 Rescue Heroes squadra soccorso
17 Hover Champs
18 Beyblade
19 Yu Gi Oh duel runner
20 Gundam Wing
21 What's My Destiny Dragon Ball (Electric Slow Version)
22 I cavalieri dello zodiaco
23 Teen Toon Town
24 Pokemon: oltre i cieli dell'avventura
25 Dragon Ball
26 L'Incredibile Hulk
27 Blue Dragon
28 Hallo Lupin
29 Shin Chan
30 Il ritorno dei Cavalieri dello Zodiaco
31 Conan, il detective piu' famoso
32 Pokemon
33 Beyblade vforce
34 What's my destiny Dragon Ball
35 Io credo in me
36 Lucky Luke cowboy solitario
37 Yu-Gi-Oh
38 Dragon Ball GT
39 Cubix
40 La squadra del cuore
41 Mystic Knights: quattro cavalieri nella leggenda
42 Chris Colorado
43 Tutti all'arrembaggio
44 Zoids
45 Keroro
46 Evviva Bim Bum Bam
47 Appartamento per due
2 Superman
3 Diabolik
4 Let's and Go
5 Maledetti scarafaggi
6 Detective Conan
7 Batman of the Future
8 He-Man and the Masters of the Universe
9 Mega babies
10 All'Arrembaggio!
11 Angela anaconda
12 I cavalieri del drago
13 Hyou Senki
14 Naruto Shippuden
15 Gormiti Che Miti
16 Rescue Heroes squadra soccorso
17 Hover Champs
18 Beyblade
19 Yu Gi Oh duel runner
20 Gundam Wing
21 What's My Destiny Dragon Ball (Electric Slow Version)
22 I cavalieri dello zodiaco
23 Teen Toon Town
24 Pokemon: oltre i cieli dell'avventura
25 Dragon Ball
26 L'Incredibile Hulk
27 Blue Dragon
28 Hallo Lupin
29 Shin Chan
30 Il ritorno dei Cavalieri dello Zodiaco
31 Conan, il detective piu' famoso
32 Pokemon
33 Beyblade vforce
34 What's my destiny Dragon Ball
35 Io credo in me
36 Lucky Luke cowboy solitario
37 Yu-Gi-Oh
38 Dragon Ball GT
39 Cubix
40 La squadra del cuore
41 Mystic Knights: quattro cavalieri nella leggenda
42 Chris Colorado
43 Tutti all'arrembaggio
44 Zoids
45 Keroro
46 Evviva Bim Bum Bam
47 Appartamento per due
Attention! Feel free to leave feedback.