Lyrics and translation Giorgos Giannias - Gia Mia Vradia

Gia Mia Vradia

Δεν μπορώ να σκεφτώ
Πως μέσα μου ζεις μα δεν είσαι εδώ
Πράγματά σου φιλώ
Και στη μοναξιά παραμιλώ
Δεν μπορώ να συνηθίσω μόνος να ζώ
Θέλω να γυρίσεις πίσω
Έστω ένα βράδυ για να σε δω
Για μια βραδιά να'ρχόσουν στο πλάϊ μου
Ζωή ξανά να πάρω αγάπη μου
Σαν μια φωτιά κυλάει το δάκρυ μου
Ως την καρδιά
Για μια βραδιά ν'αγγίξω το σώμα σου
Φιλί ζωής να πάρω απ'το στόμα σου
Κι όταν καώ σαν δέντρο απ'τη φλόγα σου
Φύγε ξανά
Μη ζητάς έτσι απλά
Να σβήσω το χθες μας δένουν πολλά
Όρκοι χάδια φιλιά μα τώρα εγώ
Με άδεια αγκαλιά
Δεν μπορώ να συνηθίσω μόνος να ζώ
Θέλω να γυρίσεις πίσω
Έστω ένα βράδυ για να σε δω
Για μια βραδιά να'ρχόσουν στο πλάι μου
Ζωή ξανά να πάρω αγάπη μου
Σαν μια φωτιά κυλάει το δάκρυ μου
Ως την καρδιά
Για μια βραδιά ν'αγγίξω το σώμα σου
Φιλί ζωής να πάρω απ'το στόμα σου
Κι όταν καώ σαν δέντρο απ'τη φλόγα σου
Φύγε ξανά
Δεν μπορώ να συνηθίσω μόνος να ζώ
Θέλω να γυρίσεις πίσω
Έστω ένα βράδυ για να σε δω
Για μια βραδιά να'ρχόσουν στο πλάι μου
Ζωή ξανά να πάρω αγάπη μου
Σαν μια φωτιά κυλάει το δάκρυ μου
Ως την καρδιά
Για μια βραδιά ν'αγγίξω το σώμα σου
Φιλί ζωής να πάρω απ'το στόμα σου
Κι όταν καώ σαν δέντρο απ'τη φλόγα σου
Φύγε ξανά

For One Night

I can't think
How you live inside me but you're not here
I kiss your things
And ramble in my solitude
I can't get used to living alone
I want you to come back
Even for one night just to see you
To come beside me for one night
To take my life again my love
Like a fire my tears roll
To my heart
For one night to touch your body
To take a kiss of life from your mouth
And when I burn like a tree from your flame
Leave again
Don't ask so simply
To erase our yesterday we have many ties
Oaths, caresses, kisses but now I
With empty arms
I can't get used to living alone
I want you to come back
Even for one night just to see you
To come beside me for one night
To take my life again my love
Like a fire my tears roll
To my heart
For one night to touch your body
To take a kiss of life from your mouth
And when I burn like a tree from your flame
Leave again
I can't get used to living alone
I want you to come back
Even for one night just to see you
To come beside me for one night
To take my life again my love
Like a fire my tears roll
To my heart
For one night to touch your body
To take a kiss of life from your mouth
And when I burn like a tree from your flame
Leave again