Giorgos Giannias - Opou Pas Tha Me Vreis - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Giorgos Giannias - Opou Pas Tha Me Vreis




Μήνυμα στέλνω ξανά
Сообщение отправить снова
Κι ας ξέρω καλά
Даже если я хорошо знаю
Πως δεν θ′απαντήσεις
Что ты не ответишь
Σου γράφω πως σ' αγαπώ
Я пишу, что люблю тебя
Μα αδιαφορείς
Но тебе все равно.
Κι απλά θα το σβήσεις ξανά
И ты просто сотрешь это снова
Ξανά πάλι μπροστά σου
Снова, снова перед тобой
Εμένα θα βρεις
Ты найдешь меня
Να σου θυμίζω
Напомнить тебе
Όπου πας θα με βρεις
Куда бы ты ни пошел, ты найдешь меня
Μέσα στο χαμόγελό σου
Внутри твоей улыбки
Δεν μπορείς να με διαγράψεις
Ты не можешь списать меня со счетов
από εκεί
оттуда
Όπου πας θα με βρεις
Куда бы ты ни пошел, ты найдешь меня
Στο κλειστό το κινητό σου
На твоем выключенном телефоне
Ένα μήνυμα που θα′χει διαγραφεί
Сообщение, которое будет удалено
Όπου κι αν πας θα με βρεις
Куда бы ты ни пошел, ты найдешь меня
Μήνυμα στέλνω ξανά
Сообщение отправить снова
Και βγάζω φτερά
И я вытаскиваю крылья
Κοντά σου να έρθω
Рядом с тобой, чтобы прийти
Θέλω να πούμε πολλά
Я хочу многое сказать
Μα αδιαφορείς
Но тебе все равно.
Κι εγώ επιμένω ξανά
И я снова настаиваю
Ξανά πάλι μπροστά σου
Снова, снова перед тобой
Εμένα θα βρεις
Ты найдешь меня
Να σου θυμίζω
Напомнить тебе
Όπου πας θα με βρεις
Куда бы ты ни пошел, ты найдешь меня
Μέσα στο χαμόγελό σου
Внутри твоей улыбки
Δεν μπορείς να με διαγράψεις
Ты не можешь списать меня со счетов
από εκεί
оттуда
Όπου πας θα με βρεις
Куда бы ты ни пошел, ты найдешь меня
Στο κλειστό το κινητό σου
На твоем выключенном телефоне
Ένα μήνυμα που θα'χει διαγραφεί
Сообщение, которое будет удалено
Όπου πας θα με βρεις(χ2)
Куда бы ты ни пошел, ты найдешь меня(x2)





Writer(s): dimitris tsafas, nikos orfanos


Attention! Feel free to leave feedback.