Lyrics and translation Giorgos Giannias - Ti Acharisti Pou Eisai

Το μυαλό μου τριγυρνάει
Μόνο του παραμιλάει
Προσπαθεί να μην πονάει
Μα συνέχεια σε ζητάει
Μια ψυχή πάνω στα πλήκτρα
Γράφει τραγούδια όλη νύχτα
Γράφει για σένα που της λείπεις
Είναι μόνη πάλι λείπεις

Τι αχάριστη που είσαι
Εσύ μόνη τιμωρείσαι
Δεν σε νοιάζει που πονάω
Για σένα πάλι τραγουδάω

Άκου λίγο την καρδιά σου
Θα ακούσεις δυνατά
Μια φωνή να κλαίει
Για σένανε ξανά

Δεν αντέχω να σε βλέπω
Να φεύγεις μακριά μου
Το νιώθω και το ξέρω
Δεν είσαι πια κοντά μου
Μια ψυχή πάνω στα πλήκτρα
Γράφει τραγούδια όλη νύχτα
Γράφει για σένα που της λείπεις
Είναι μόνη πάλι λείπεις

Τι αχάριστη που είσαι
Εσύ μόνη τιμωρείσαι
Δεν σε νοιάζει που πονάω
Για σένα πάλι τραγουδάω

Άκου λίγο την καρδιά σου
Θα ακούσεις δυνατά
Μια φωνή να κλαίει
Για σένανε ξανά

Мои мысли вертятся вокруг
Он разговаривает сам с собой
Он старается не причинять боль
Но он продолжает спрашивать о тебе.
Душа на клавишах
Он пишет песни всю ночь
Она пишет о тебе, скучает по тебе
Она снова одна, ты скучаешь

Какой ты неблагодарный
Ты один наказан
Тебе все равно, что я причиняю боль
Для тебя я снова пою

Прислушайся немного к своему сердцу
Вы услышите громкий
Голос, плачущий
Снова для тебя

Мне невыносимо видеть тебя.
Убегает от меня
Я чувствую это и я знаю это
Тебя больше нет рядом со мной
Душа на клавишах
Он пишет песни всю ночь
Она пишет о тебе, скучает по тебе
Она снова одна, ты скучаешь

Какой ты неблагодарный
Ты один наказан
Тебе все равно, что я причиняю боль
Для тебя я снова пою

Прислушайся немного к своему сердцу
Вы услышите громкий
Голос, плачущий
Снова для тебя