Lyrics and translation Giorgos Giasemis - Tosos Ponos

Πυρετός κι απόψε η απουσία σου με λιώνει
Πυρετός με καίει λείπεις κι όλο μεγαλώνει
Τι να κάνω πες μου που όλα μοιάζουν γκρεμισμένα
Τι να κάνω πες μου που όλα τα'δωσα για σένα

Τόσος πόνος που είμαι μόνος
Δεν αντέχει η καρδιά μου
Τόσος πόνος που είμαι μόνος
Ξέφυγα απ'τα όρια μου
Τόσος πόνος να'μαι μόνος
Πώς ν'αντέξει η καρδιά μου
Έγινε εχθρός ο χρόνος
Χάνομαι στη μοναξιά μου

Πειρασμός οι σκέψεις που σε φέρνουνε κοντά μου
Πειρασμός κι οι λέξεις που κρύβει μέσα η καρδιά μου
Τι να κάνω πες μου που όλα μοιάζουν γκρεμισμένα
Τι να κάνω πες μου που όλα τα'δωσα για σένα

Τόσος πόνος που είμαι μόνος
Δεν αντέχει η καρδιά μου
Τόσος πόνος που είμαι μόνος
Ξέφυγα απ'τα όρια μου
Τόσος πόνος να'μαι μόνος
Πώς ν'αντέξει η καρδιά μου
Έγινε εχθρός ο χρόνος
Χάνομαι στη μοναξιά μου

Лихорадка, и сегодня вечером твое отсутствие растопляет меня
Лихорадка сжигает меня, я скучаю по тебе, и это чувство становится все сильнее
Что делать, скажи мне, где все выглядит разрушенным
Что делать, скажи мне, где я отдал все это ради тебя

Так много боли, что я один
Я не могу вынести своего сердца
Так много боли, что я один
Я вышел за рамки дозволенного.
Так больно быть одному
Как может мое сердце терпеть
Время стало врагом
Я теряюсь в своем одиночестве

Искушение мысли, которые приводят тебя ко мне
Искушение и слова в моем сердце
Что делать, скажи мне, где все выглядит разрушенным
Что делать, скажи мне, где я отдал все это ради тебя

Так много боли, что я один
Я не могу вынести своего сердца
Так много боли, что я один
Я вышел за рамки дозволенного.
Так больно быть одному
Как может мое сердце терпеть
Время стало врагом
Я теряюсь в своем одиночестве