Lyrics and translation Giorgos Mazonakis - Exo Perasei Kai Xeirotera
Σαν
να
μην
έφταναν
τα
κύματα
και
τα
μηνύματα
В
довершение
волны
и
сообщения
τα
νυχια
που
μπήγεις
με
μανία
την
καρδιά
μου
маникюр,
который
было
воткнуть
с
яростью
в
моем
сердце
και
τα
έκρυψες,
με
ισοπέδωσες...
и
спрятал,
с
ισοπέδωσες...
Τασάκι
το
κορμί
μου
και
η
γλώσσα
σου
τσιγάρο
Пепельница
мое
тело
и
язык
твой
сигарета
με
κατέστρεψες,
με
διέλυσες...
ты
погубил
меня,
в
дырках...
Εκει
που
ήσουν
πάθος
μου
πια
τσέπη
Там,
где
была
моя
страсть
больше
кармане
τώρα
λάθος
μου
χαλαρώσε,
χαλαρωσε
теперь
моя
ошибка
χαλαρώσε,
расслабься
ακόμα
η
ψυχή
μου
με
την
πάρτη
σου
δεν
ψάρωσε
еще
душа
моя
с
тобой
не
ψάρωσε
Έχω
περάσει
και
χειρότερα
Бывало
и
хуже
μα
αυτή
η
νύχτα
δεν
περνάει
но
эта
ночь
не
проходит
κι
αν
έρθουν
κι
άλλα
περισσότερα
а
если
еще
подробнее
γιατί
αυτή
να
με
νικάει
потому
что
она
меня
бьет
σταθείτε
μάτια
μου
ανώτερα
подождите
глазах
старших
έχω
περάσει
και
χειρότερα...
бывало
и
хуже...
Λες
και
σε
έβαλε
ο
διάβολος,
αυτός
ο
πάνοπλος
Как
будто
он
заставил
тебя
дьявол,
этот
πάνοπλος
οινόπνευμα
και
αλάτι
στις
πληγές
μου
κάθε
βράδυ
спирт
и
соль
на
раны
мне
каждый
вечер
λιποθύμαγα
μα
σε
περίμενα
λιποθύμαγα
но
я
ждала
тебя
μαστίγιο
ετοιμάζω
τώρα
ήρθε
η
σειρά
σου
кнут
готовлю
теперь
твоя
очередь
με
γονάτισες
και
μ′αφησες
с
вы
наклонились
и
μ'αφησες
να
πέφτω
απ'τον
πέμπτο
κι
εσυ
στο
πέταγμα
σου
падаю
от
пятого,
а
ты
в
полет
тебя
μα
ησύχασε,
να
δεις
πως
αναστενεται
αυτός
που
τον
ξεσκήσανε...
но
успокойся,
посмотри,
что
αναστενεται
тот,
кто
его
ξεσκήσανε...
Έχω
περάσει
και
χειρότερα
Бывало
и
хуже
μα
αυτή
η
νύχτα
δεν
περνάει
но
эта
ночь
не
проходит
κι
αν
έρθουν
κι
άλλα
περισσότερα
а
если
еще
подробнее
γιατί
αυτή
να
με
νικάει
потому
что
она
меня
бьет
σταθείτε
μάτια
μου
ανώτερα
подождите
глазах
старших
έχω
περάσει
και
χειρότερα...
бывало
и
хуже...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dimitris Fakos
Attention! Feel free to leave feedback.