Lyrics and translation Giorgos Mazonakis - I Kardia Mou
Όταν
θα
νιώσω
την
ανάσα
σου
να
καίει
σαν
το
μαχαίρι
θα
κόψει
τη
ντροπή
Когда
я
чувствую
дыхание
твое
горит,
как
нож
отрежет
стыд
Όταν
θα
νιώσω
το
κορμί
σου
να
με
σφίγγει
θα
πετάξει
η
ψυχή
μου
σαν
πουλί
Когда
я
буду
чувствовать
твое
тело,
меня
затягивает
полетит
моя
душа,
как
птица,
Κάθε
χτύπος
που
χτυπάει
στη
καρδιά
μου
θα
πετάξει
τη
ψυχή
μου
σαν
πουλί
Каждый
стук,
что
бьется
в
моем
сердце,
полетит
душа
моя,
как
птица,
Κάθε
χτύπος
που
χτυπάει
Каждый
стук,
что
бьется
Και
περιμένω
στο
σκοτάδι
σαν
φονιάς
να
σε
σκοτώσω
με
ένα
μου
φιλί
И
я
жду
в
темноте,
как
убийца,
чтобы
убить
тебя
с
мне
поцелуй
Όταν
θα
νιώσω
την
ανάσα
σου
κοντά
μου
το
μαχαίρι
θα
κόψει
τη
ντροπή
Когда
я
чувствую
дыхание
рядом
со
мной
нож
будет
отрезать
стыд
Όπως
χτυπάει
η
καρδιά
μου,
θα
πετάξει
η
ψυχή
μου
σαν
πουλί
Как
бьется
мое
сердце,
полетит
душа
моя,
как
птица,
Και
όταν
θα
νιώσω
την
ανάσα
σου
κοντά
μου
το
μαχαίρι
θα
κόψει
τη
ντροπή
И
когда
я
чувствую
дыхание
рядом
со
мной
нож
будет
отрезать
стыд
Όπως
χτυπάει
η
καρδιά
μου
κάθε
βράδυ
κάθε
της
χτύπος
είναι
και
ένα
σου
χάδι
Как
бьется
мое
сердце,
каждый
вечер,
каждый
ее
такт-это
и
есть
твои
ласки
Κάθε
χτύπος
στη
καρδία
μου
είναι
και
ένα
σου
σημάδι
Любой
удар
в
сердце-это
и
есть
твой
знак
Κάθε
χτύπος
στη
καρδία
μου
Каждый
стук
в
сердце
моем
Κάθε
χτύπος
στη
καρδία
μου
Каждый
стук
в
сердце
моем
Όταν
θα
νιώσω
την
ανάσα
σου
να
καίει
σαν
το
μαχαίρι
θα
κόψει
τη
ντροπή
Когда
я
чувствую
дыхание
твое
горит,
как
нож
отрежет
стыд
Στην
αγκαλιά
σου
να
με
σφίγγεις
και
να
νιώθω
πως
πετάει
η
ψυχή
μου
σαν
πουλί
В
твои
объятия,
чтобы
меня
отпустить,
и
я
чувствую,
что
летит
моя
душа,
как
птица,
Κάθε
χτύπος
στη
καρδιά
μου
είναι
κ
ένα
σου
σημάδι
Каждый
стук
в
мое
сердце
г-один
твой
знак
Κάθε
χτύπος
στη
καρδιά
μου
είναι
κ
ένα
σου
χάδι
Каждый
стук
в
мое
сердце
k
одну
тебя
ласкать
Κάθε
χτύπος
στη
καρδιά
μου
είναι
κ
ένα
σου
σημάδι
Каждый
стук
в
мое
сердце
г-один
твой
знак
Και
περιμένω
στο
σκοτάδι
σαν
φονιάς
να
σε
σκοτώσω
με
ένα
μου
φιλί
И
я
жду
в
темноте,
как
убийца,
чтобы
убить
тебя
с
мне
поцелуй
Όταν
θα
νιώσω
την
ανάσα
σου
να
καίει
θα
πετάξει
η
ψυχή
μου
σαν
πουλί
Когда
я
чувствую
дыхание
твое
сжигает
полетит
моя
душа,
как
птица,
Θα
το
νιώθω,
πως
θα
πετάξει
η
ψυχή
μου
όταν
θα
νιώσω
την
ανάσα
σου
κοντά
μου
Я
чувствую,
что
полетит
моя
душа,
когда
я
чувствую
дыхание
рядом
со
мной
Σαν
το
μαχαίρι
θα
κόψει
τη
ντροπή,
θα
κόψει
..
Как
нож
отрежет
стыд,
отрежет
..
Όπως
χτυπάει
η
καρδιά
μου
κάθε
βράδυ
κάθε
της
χτύπος
είναι
και
ένα
σου
χάδι
Как
бьется
мое
сердце,
каждый
вечер,
каждый
ее
такт-это
и
есть
твои
ласки
Κάθε
χτύπος
στη
καρδία
μου
είναι
και
ένα
σου
σημάδι
Любой
удар
в
сердце-это
и
есть
твой
знак
Κάθε
χτύπος
στη
καρδία
μου
Каждый
стук
в
сердце
моем
Κάθε
χτύπος
στη
καρδία
μου
Каждый
стук
в
сердце
моем
Όπως
χτυπάει
η
καρδιά
μου
κάθε
βράδυ
κάθε
της
χτύπος
είναι
και
ένα
σου
χάδι
Как
бьется
мое
сердце,
каждый
вечер,
каждый
ее
такт-это
и
есть
твои
ласки
Κάθε
χτύπος
στη
καρδία
μου
είναι
και
ένα
σου
σημάδι
Любой
удар
в
сердце-это
и
есть
твой
знак
Κάθε
χτύπος
στη
καρδία
μου
Каждый
стук
в
сердце
моем
Κάθε
χτύπος
στη
καρδία
μου
Каждый
стук
в
сердце
моем
Όπως
χτυπάει
η
καρδιά
μου
κάθε
βράδυ
κάθε
της
χτύπος
είναι
και
ένα
σου
χάδι
Как
бьется
мое
сердце,
каждый
вечер,
каждый
ее
такт-это
и
есть
твои
ласки
Κάθε
χτύπος
στη
καρδία
μου
είναι
και
ένα
σου
σημάδι
Любой
удар
в
сердце-это
и
есть
твой
знак
Κάθε
χτύπος
στη
καρδία
μου
Каждый
стук
в
сердце
моем
Κάθε
χτύπος
στη
καρδία
μου
Каждый
стук
в
сердце
моем
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): E
Attention! Feel free to leave feedback.