Lyrics and translation Giorgos Mazonakis - I Ora Pou Trelainomai

I Ora Pou Trelainomai

Είναι η ώρα που τρελαίνομαι
Είναι η ώρα που τα δίνω όλα
Είναι η ώρα που όσο κι αν θέλω να μην φαίνομαι
Η φωνή μου, το κορμί μου σου φωνάζει έλα τώρα
Είναι η ώρα που σε θυμάμαι
Είναι η ώρα που δεν κοιμάμαι
Είναι η ώρα, είναι η ώρα που τρελαίνομαι
Είναι η ώρα, είναι η ώρα που τρελαίνομαι...
Είναι η ώρα που τρελαίνομαι
Και για μια λέξη σου εγώ πεθαίνω
Είναι η ώρα που μαζί σου ανασταίνομαι
Σε ζητάω, σ' αγαπάω, σ' αγαπάω κι αρρωσταίνω
Είναι η ώρα που σε θυμάμαι
Είναι η ώρα που δεν κοιμάμαι
Είναι η ώρα, είναι η ώρα που τρελαίνομαι
Είναι η ώρα που σε θυμάμαι
Είναι η ώρα που δεν κοιμάμαι
Είναι η ώρα, είναι η ώρα που τρελαίνομαι
Είναι η ώρα, είναι η ώρα που τρελαίνομαι...

L'heure où je deviens fou

C'est l'heure où je deviens fou
C'est l'heure où je donne tout
C'est l'heure où, même si je veux me cacher
Ma voix, mon corps te crient : "Viens maintenant"
C'est l'heure où je pense à toi
C'est l'heure où je ne dors pas
C'est l'heure, c'est l'heure où je deviens fou
C'est l'heure, c'est l'heure où je deviens fou...
C'est l'heure où je deviens fou
Et pour un seul de tes mots, je meurs
C'est l'heure où je renais avec toi
Je te cherche, je t'aime, je t'aime et je meurs
C'est l'heure où je pense à toi
C'est l'heure où je ne dors pas
C'est l'heure, c'est l'heure où je deviens fou
C'est l'heure où je pense à toi
C'est l'heure où je ne dors pas
C'est l'heure, c'est l'heure où je deviens fou
C'est l'heure, c'est l'heure où je deviens fou...