Giorgos Mazonakis - Paralogismos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Giorgos Mazonakis - Paralogismos




Ταραχή συναγερμός
Сигнал тревоги о беспорядках
βρε τι έρωτας και αυτός
О, какая любовь.
μια που φεύγει μια ξανά 'ρχεται
тот, кто уходит, приходит снова.
δε γίνεται αλλιώς
Я ничего не могу с этим поделать.
Μια φωτιά και μια σεισμός
Пожар и землетрясение
δεν παίζει η λογική
логика не срабатывает
έλα χόρεψέ μου τώρα η νύχτα να ανεβεί
иди, потанцуй со мной, сейчас наступит ночь.
Άκου του έρωτα τα θαύματα καρδιά μου και έλα
Послушай чудеса любви, мое сердце, и приходи
λύγισε κορμί δώς μου γραμμή άντε και ας χαθώ
согни тело, дай мне линию, иди и позволь мне заблудиться.
Γυρίζει ο κόσμος και οι πυξίδες όλες σπάνε
Мир вращается, и все компасы ломаются
πως ν' αντέξω πως
как я могу вынести, как
Παραλογισμός...
Абсурд...
Μια κρατάει ο χωρισμός
Один удерживает разделение
μια ξεσπάει ο πανικός
вспыхивает паника
σβήνει και ανάβει ο πόλεμος, ξεφεύγει εντελώς
выключает и включает войну, полностью ускользает
Τέρμα γκάζια και όπου βγει κομμένη αναπνοή
Больше никакого газа и никакого дыхания.
ξέχασε τα όλα τώρα και δώσε στη στιγμή
забудь все это сейчас и отдайся настоящему моменту
Άκου του έρωτα τα θαύματα καρδιά μου και έλα
Послушай чудеса любви, мое сердце, и приходи
λύγισε κορμί δώς μου γραμμή άντε και ας χαθώ
согни тело, дай мне линию, иди и позволь мне заблудиться.
Γυρίσει ο κόσμος και οι πυξίδες όλες σπάνε
Мир вращается, и все компасы ломаются
πως να αντέξω πως
как я могу вынести, как
Παραλογισμός...
Абсурд...





Writer(s): Can F, Papatheohari N, Stefos F


Attention! Feel free to leave feedback.