Tesseris Pige - Giorgos Mazonakistranslation in German
Με
παράτησες
μια
μέρα,
έτσι
άδικα
Du
hast
mich
eines
Tages
verlassen,
so
ungerecht
Και
από
τότε
εγώ
γυρνάω
στα
ξενυχτάδικα
Und
seitdem
treibe
ich
mich
in
Nachtlokalen
herum
Τέσσερις
πήγε
Es
ist
vier
Uhr
Μου
είπαν
πάλι
φύγε
Sie
sagten
mir
wieder,
geh
Φύγε
από
το
μαγαζί
Geh
aus
dem
Laden
Γιατί
ήπια
πάλι
και
έκανα
κεφάλι
Weil
ich
wieder
getrunken
und
einen
Schwips
habe
Και
έγινα
κακό
παιδί
Und
zum
bösen
Jungen
wurde
Τέσσερις
πήγε
Es
ist
vier
Uhr
Μου
είπαν
πάλι
φύγε
Sie
sagten
mir
wieder,
geh
Φύγε
από
το
μαγαζί
Geh
aus
dem
Laden
Γιατί
ήπια
πάλι
και
έκανα
κεφάλι
Weil
ich
wieder
getrunken
und
einen
Schwips
habe
Και
έγινα
κακό
παιδί
Und
zum
bösen
Jungen
wurde
Με
κατάντησες
αλήτη
Du
hast
mich
zum
Penner
gemacht
Δεν
πηγαίνω
πλέον
σπίτι
Ich
gehe
nicht
mehr
nach
Hause
Στα
σοκάκια
τρυγιρίζω
Ich
streife
durch
die
Gassen
Μεθυσμένος
και
σε
βρίζω
Betrunken
und
beschimpfe
dich
Με
κατάντησες
αλήτη
Du
hast
mich
zum
Penner
gemacht
Δεν
πηγαίνω
πλέον
σπίτι
Ich
gehe
nicht
mehr
nach
Hause
Στα
σοκάκια
τρυγιρίζω
Ich
streife
durch
die
Gassen
Μεθυσμένος
και
σε
βρίζω
Betrunken
und
beschimpfe
dich
Έφυγες
χωρίς
αντίο
Du
bist
ohne
Abschied
gegangen
Και
χωρίς
γιατί
Und
ohne
Warum
Και
τον
ύπνο
μου
έχω
χάσει
Und
ich
habe
meinen
Schlaf
verloren
Έχω
τρελαθεί
Ich
bin
verrückt
geworden
Τέσσερις
πήγε
Es
ist
vier
Uhr
Μου
είπαν
πάλι
φύγε
Sie
sagten
mir
wieder,
geh
Φύγε
από
το
μαγαζί
Geh
aus
dem
Laden
Γιατί
ήπια
πάλι
και
έκανα
κεφάλι
Weil
ich
wieder
getrunken
und
einen
Schwips
habe
Και
έγινα
κακό
παιδί
Und
zum
bösen
Jungen
wurde
Τέσσερις
πήγε
Es
ist
vier
Uhr
Μου
είπαν
πάλι
φύγε
Sie
sagten
mir
wieder,
geh
Φύγε
από
το
μαγαζί
Geh
aus
dem
Laden
Γιατί
ήπια
πάλι
και
έκανα
κεφάλι
Weil
ich
wieder
getrunken
und
einen
Schwips
habe
Και
έγινα
κακό
παιδί
Und
zum
bösen
Jungen
wurde
Με
κατάντησες
αλήτη
Du
hast
mich
zum
Penner
gemacht
Δεν
πηγαίνω
πλέον
σπίτι
Ich
gehe
nicht
mehr
nach
Hause
Στα
σοκάκια
τρυγιρίζω
Ich
streife
durch
die
Gassen
Μεθυσμένος
και
σε
βρίζω
Betrunken
und
beschimpfe
dich
Με
κατάντησες
αλήτη
Du
hast
mich
zum
Penner
gemacht
Δεν
πηγαίνω
πλέον
σπίτι
Ich
gehe
nicht
mehr
nach
Hause
Στα
σοκάκια
τρυγιρίζω
Ich
streife
durch
die
Gassen
Μεθυσμένος
και
σε
βρίζω
Betrunken
und
beschimpfe
dich
Rate the translation
1
Lipi Pali O Theos
2 S Eho Epithimisei
3 Ston Erota Paranoeis
4 Summer in Greece
5 Savvato
6 Ela Na Deis
7 Mila
8 Diskola Feggaria
9 Emena Pes Mou Poios
10 Ego Ti Zoi Mou
11 Min Pas Pouthena
12 Tesseris Pige
13 Foveri
14 Gucci Forema
15 I Kardia Mou
16 Esi Ki Ego
17 Ta Kataferame Loipon (Dr.Andrew Mix)
18 Opou Koitaksis
19 H Filosofia Mou
20 Tris To Proi
21 Ksimeroni Pali
2 S Eho Epithimisei
3 Ston Erota Paranoeis
4 Summer in Greece
5 Savvato
6 Ela Na Deis
7 Mila
8 Diskola Feggaria
9 Emena Pes Mou Poios
10 Ego Ti Zoi Mou
11 Min Pas Pouthena
12 Tesseris Pige
13 Foveri
14 Gucci Forema
15 I Kardia Mou
16 Esi Ki Ego
17 Ta Kataferame Loipon (Dr.Andrew Mix)
18 Opou Koitaksis
19 H Filosofia Mou
20 Tris To Proi
21 Ksimeroni Pali
Attention! Feel free to leave feedback.