Josephine - Tipota (Soumka Remix) - translation of the lyrics into English
Josephine Tipota (Soumka Remix)

Josephine - Tipota (Soumka Remix)

Lyrics and translation Josephine - Tipota (Soumka Remix)




Tipota (Soumka Remix)
Nothing (Soumka Remix)
Τίποτα
Nothing
Δεν ζήσαμε τίποτα
We lived for nothing
Χάδια καχύποπτα
Suspectful caresses
Λάμες λεπίδες
Razor blades
Φταίω ή φταις
Was it my fault or yours
Τίποτα
Nothing
Δεν κατάλαβες τίποτα
You didn't understand anything
Για ένα τίποτα είδες
You saw it for nothing
Κοπήκανε χθες
It was cut off yesterday
Δεν θέλω τίποτα
I want nothing
Γεμίσαμε σκουριά
We're full of rust
Βαριά τ'ανείπωτα
The unspoken is heavy
Τα λόγια πιο βαριά
The words are heavier
Και εκεί πού λέω ζήσε
And where I say live
Την πόρτα πίσω κλείσε
Close the door behind you
Δεν θέλω τίποτα
I want nothing
Που μέσα να μην είσαι
Where you're not inside
Μόνο εσύ καταφέρνεις
Only you manage
Σκοτάδι να σπέρνεις
To sow darkness
Και να 'ρχεται φως
And let the light come
Πώς το κάνεις απάντα
How do you always do it
Θα ψάχνω τα πάντα
I'll search for everything
Στο τίποτα πώς
In how nothing
Πώς το κάνεις απάντα
How do you always do it
Να ψάχνω τα πάντα
To search for everything
Στο τίποτα πώς
In how nothing
Τίποτα
Nothing
Σκοτώνεις ανύποπτα
You kill unsuspiciously
Μέσα στο τίποτα
In the midst of nothing
Πόλεμος ζάλη
War dizziness
Λύση καμιά
No solution at all
Τίποτα
Nothing
Δεν κατάλαβες τίποτα
You didn't understand anything
Για ένα τίποτα πάλι
For nothing again
Παντού ερημιά
Desolation everywhere
Δεν θέλω τίποτα
I want nothing
Δε βλέπω ουρανό
I don't see the sky
Τα μάτια ανύπνωτα
Sleepless eyes
Τα χέρια στο κενό
Empty hands
Το πριν με κατατρέχει
The past haunts me
Κι ενώ φυσά και βρέχει
And while it blows and rains
Δεν θέλω τίποτα
I want nothing
Πού μέσα να μη σ' έχει
Where it doesn't have you
Μόνο εσύ καταφέρνεις
Only you manage
Σκοτάδι να σπέρνεις
To sow darkness
Και να 'ρχεται φως
And let the light come
Πώς το κάνεις απάντα
How do you always do it
Να ψάχνω τα πάντα
To search for everything
Στο τίποτα πώς
In how nothing
Πώς το κάνεις απάντα
How do you always do it
Να ψάχνω τα πάντα
To search for everything
Στο τίποτα πώς
In how nothing
Τίποτα
Nothing
Δεν ζήσαμε τίποτα
We lived for nothing
Για ένα τίποτα είδες
You saw it for nothing
Κοπήκανε χθες
It was cut off yesterday




Writer(s): Eleni Fotaki, Georgios Sampanis
Josephine - 100% (Platinum Edition)
Album
100% (Platinum Edition)
date of release
21-02-2022

1 100%
2 Paliopaido
3 Ego (Mixed)
4 Allo Ena Psema
5 Soma Keno
6 Fimi
7 Ti
8 Den Exo Sima
9 Magia
10 Portofoli
11 Ego - Acoustic Version
12 Mata Hari - Greek Version
13 Ta Kalytera Paidia
14 Vlepo To Thanato Sou (Original Motion Pictures "The Black Bachelor" Soundtrack)
15 Tipota (Soumka Remix)
Attention! Feel free to leave feedback.