Giovanca - Drop It - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation Giovanca - Drop It




Drop It
Lass es fallen
Here we are again
Hier sind wir wieder
Its like groundhog day again
Es ist wie Täglich grüßt das Murmeltier
The most simple words we say
Die einfachsten Worte, die wir sagen
Come out wrong anyway
Kommen trotzdem falsch heraus
And these loving arms of mine
Und diese meine liebenden Arme
Dont know how to mend
Wissen nicht, wie sie heilen sollen
What were about to break
Was wir dabei sind zu zerbrechen
Sometimes I think
Manchmal denke ich
Loving you seems more like fate
Dich zu lieben, scheint mehr Schicksal zu sein
Than it is a choice
Als eine Wahl
Loving you is more than fate
Dich zu lieben, ist mehr als Schicksal
We need to rejoice
Wir müssen uns freuen
Now wait a minute just drop it
Nun warte eine Minute, lass es einfach fallen
Drop the gun, drop the gun 2x
Lass die Waffe fallen, lass die Waffe fallen 2x
Here we are again
Hier sind wir wieder
All the reason's gone again
Alle Vernunft ist wieder weg
How its easier too hurt
Wie es einfacher ist, jemanden zu verletzen
Someone you know so very well
Den man so gut kennt
And your loving arms cant find
Und deine liebenden Arme können keinen Weg finden
A way to mend
Zu heilen
Sometimes I think
Manchmal denke ich
Loving you seems more like fate
Dich zu lieben, scheint mehr Schicksal zu sein
Than it is a choice
Als eine Wahl
Loving you is more than fate
Dich zu lieben, ist mehr als Schicksal
We need to rejoice
Wir müssen uns freuen
So wait a minute just drop it
Also warte eine Minute, lass es einfach fallen
Drop the gun, drop the gun 2x
Lass die Waffe fallen, lass die Waffe fallen 2x
I just wanna hold you, I just wanna hold you,
Ich will dich nur halten, ich will dich nur halten,
Be quiet so I
Sei still, damit ich
Can make the world stand still tonight
Die Welt heute Nacht stillstehen lassen kann
But were letting our emotions get in the way
Aber wir lassen unsere Emotionen dazwischenkommen
Emotions get in the way
Emotionen kommen dazwischen
Were letting our emotions get in the way
Wir lassen unsere Emotionen dazwischenkommen
Emotions get in the way
Emotionen kommen dazwischen
Loving you seems more like fate
Dich zu lieben, scheint mehr Schicksal zu sein
Than it is a choice
Als eine Wahl
Loving you is more than fate
Dich zu lieben, ist mehr als Schicksal
We need to rejoice
Wir müssen uns freuen
Chorus
Refrain





Writer(s): Tim Van Berkestijn, Giovanca Ostiana


Attention! Feel free to leave feedback.