Lyrics and translation Giovanca - Pure Bliss
If
it
ends
right
here,
I
could
care
less
Если
все
закончится
прямо
здесь,
мне
будет
все
равно.
I
could
care
less,
if
this
is
it.
Мне
было
бы
все
равно,
если
бы
это
было
так.
Just
keep
driving,
to
wherever
Просто
продолжай
ехать,
куда
хочешь.
If
it
ends
right
here,
it's
pure
bliss
Если
все
закончится
прямо
здесь,
это
будет
чистое
блаженство.
Pure
bliss,
if
this
is
it
Чистое
блаженство,
если
это
так.
And
if
I
wake
up,
it's
all
on
us
И
если
я
проснусь,
это
будет
наша
вина.
As
long
as
you
don't
stop
До
тех
пор,
пока
ты
не
остановишься.
Whatever
it
is
you're
doing
to
me
(4x)
Что
бы
ты
со
мной
ни
делал
(4
раза)
What
you're
doing...
То,
что
ты
делаешь...
And
if
it's
all
in
this,
it's
still
priceless
И
даже
если
все
дело
в
этом,
это
все
равно
бесценно.
Priceless,
for
tonight
Бесценно
для
сегодняшнего
вечера.
For
now
you're
everything
I
could
have
wished
for
Сейчас
ты-все,
о
чем
я
только
мог
мечтать.
And
whatever
you
do,
you'll
leave
me
breathless
И
что
бы
ты
ни
делал,
ты
оставишь
меня
бездыханным.
Breathless,
cause
this
feels
right
Затаив
дыхание,
потому
что
это
кажется
правильным
Just
keep
driving,
to
wherever
Просто
продолжай
ехать,
куда
хочешь.
As
long
as
you
don't
stop
До
тех
пор,
пока
ты
не
остановишься.
Whatever
it
is
you're
doing
to
me
(4x)
Что
бы
ты
со
мной
ни
делал
(4
раза)
Hey,
I'm
about
to
lose
control
Эй,
я
вот-вот
потеряю
контроль
над
собой
Yeah
for
sure
I'll
lose
my
head
Да
конечно
я
потеряю
голову
Make
the
same
mistakes
I
made
before
Совершаю
те
же
ошибки,
что
и
раньше.
And
yeah,
I'm
about
to
give
it
al
И
да,
я
собираюсь
отдать
его
алу.
To
someone
I
just
met
С
кем-то,
кого
я
только
что
встретил.
Seems
it's
the
only
way
I
know
Кажется,
это
единственный
способ,
который
я
знаю.
Seems
it's
the
only
way
I
know
Кажется,
это
единственный
способ,
который
я
знаю.
As
long
as
you
don't
stop
До
тех
пор,
пока
ты
не
остановишься.
Whatever
it
is
you're
doing
to
me
(4x)
Что
бы
ты
со
мной
ни
делал
(4
раза)
Stop,
you're
doing
to
me
Прекрати,
ты
делаешь
это
со
мной.
Please
don't
stop
Пожалуйста
не
останавливайся
Don't
stop
Не
останавливайся
Please
don't
stop
Пожалуйста
не
останавливайся
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sander Van Der Toorn
Attention! Feel free to leave feedback.