Giovanca - Stay Together - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Giovanca - Stay Together




Stay Together
Rester ensemble
Don't wanna choose the easy way now
Je ne veux pas choisir la solution facile maintenant
You mean so much more to me
Tu comptes tellement pour moi
Guess peaches end cream forever
J'imagine que les pêches et la crème glacée pour toujours
Is not the way it's gonna be
Ce n'est pas comme ça que ça va se passer
And though the thrill is gone
Et même si le frisson est parti
And the sparkles are gone
Et les paillettes ont disparu
I know you're still the one
Je sais que tu es toujours celui qu'il me faut
And though butterflies flew away, it's with you I wanna stay
Et même si les papillons se sont envolés, c'est avec toi que je veux rester
Stay together
Rester ensemble
I could easily walk away now
Je pourrais facilement partir maintenant
And throw the towel in the ring
Et jeter l'éponge
But I believe in round 7, 8, 9, 10, 11
Mais je crois aux rounds 7, 8, 9, 10, 11
Baby
Mon chéri
I love you
Je t'aime
Get up!
Lève-toi !
Stay together
Rester ensemble
Oooh
Oooh
I'd rather be with you
Je préfère être avec toi
I'd rather fight with you, yeah
Je préfère me battre avec toi, oui
And then apologize to you yeah yeah
Et ensuite t'excuser auprès de toi, oui oui
And oooh you'd rather be with me
Et oooh tu préfères être avec moi
And you'd rather fight with me, yeah yeah
Et tu préfères te battre avec moi, oui oui
Then apologize to me yeah yeah
Puis t'excuser auprès de moi, oui oui
Stay together
Rester ensemble





Writer(s): Tim Van Berkestijn, Giovanca Ostiana


Attention! Feel free to leave feedback.