Lyrics and translation Giovani - Dead Man Walking (feat. V1NO)

Dead Man Walking (feat. V1NO)

Por la manana me levanto
Le doy Gracias a Dios y yo le canto
Pedi poqito y El me dio tanto
Fui un muerto caminando
Como un zombie caminando
Por el lado mas hundo yo me tire
Had to earn my stripes, como un tigre
Had a lot of scripture, had to read it
I ain't lucky, I'm blessed, used to be conceited
My God undefeated

Oh, oh, oh, oh, oh deja que fluya
Oh, oh, oh, oh Glory! Hallelujah!

Oh, oh, oh, oh, oh deja que fluya
Oh, oh, oh, oh Glory! Hallelujah!

Used to be a dead man walking
Had to feed my flesh quite often
Haven't been the same since you walked in
Now you got me locked in, now I'm locked in

Fui un muerto caminando
Por el cielo, estaba volando
Fui un ciego, ahora se por donde ando
Yo se que el tiempo se esta acabando
Fui un muerto caminando, yea yea

I used to be a deadman walking in my
In my sleep
They used to say a lot but you know that talk is
So cheap

I got a lot of things I gotta do it
I'm not tryna just make music

Let me go and testify
I've been justified
You don't need no suit and tie

I know you got a lot of scars
But you could come just how you are
I know you're feeling really far away from everything you know

Felt so dead inside
But now alive
Oh, amazing grace

Used to be a dead man walking
Had to feed my flesh quite often
I haven't been the same since you walked in
Yeah
Now you got me locked in
Now I'm locked in

Jug-eun salamcheoleom geol-eoganeun,
Yugchebakk-e saeng-gaghaess-eossdaneun
Ttoggat-eun salam-i anilago
Jibjung, I give you
Modeungeol junimkke

Used to be a dead man walking
Had to feed my flesh quite often
Haven't been the same since you walked in
Now you got me locked in, now I'm locked in

Fui un muerto caminando
Por el cielo, estaba volando
Fui un ciego, ahora se por donde ando
Yo se que el tiempo se esta acabando
Fui un muerto caminando, yea yea

Dead Man Walking (feat. V1NO)

Le matin, je me lève
Je remercie Dieu et je lui chante
J'ai demandé un peu et il m'a donné tant
J'étais un mort-vivant
Comme un zombie qui marche
Je me suis jeté dans le fond
J'ai dû gagner mes galons, comme un tigre
J'avais beaucoup d'Écritures, j'ai dû les lire
Je ne suis pas chanceux, je suis béni, j'étais arrogant
Mon Dieu est invincible

Oh, oh, oh, oh, oh laisse-le couler
Oh, oh, oh, oh Gloire ! Alléluia !

Oh, oh, oh, oh, oh laisse-le couler
Oh, oh, oh, oh Gloire ! Alléluia !

J'étais un mort-vivant
J'avais besoin de nourrir ma chair assez souvent
Je n'ai plus été le même depuis que tu es entré
Maintenant tu m'as enfermé, maintenant je suis enfermé

J'étais un mort-vivant
Par le ciel, je volais
J'étais aveugle, maintenant je sais où je vais
Je sais que le temps s'écoule
J'étais un mort-vivant, ouais ouais

J'étais un mort-vivant dans mon
Dans mon sommeil
Ils disaient beaucoup de choses, mais tu sais que les paroles
C'est tellement bon marché

J'ai beaucoup de choses à faire
Je n'essaie pas juste de faire de la musique

Laisse-moi aller témoigner
J'ai été justifié
Tu n'as pas besoin de costume et de cravate

Je sais que tu as beaucoup de cicatrices
Mais tu peux venir comme tu es
Je sais que tu te sens vraiment loin de tout ce que tu connais

Je me sentais si mort à l'intérieur
Mais maintenant vivant
Oh, grâce étonnante

J'étais un mort-vivant
J'avais besoin de nourrir ma chair assez souvent
Je n'ai plus été le même depuis que tu es entré
Ouais
Maintenant tu m'as enfermé
Maintenant je suis enfermé

Comme un mort-vivant, je marchais
J'ai pensé qu'il ne restait que mon corps
Tu n'es pas la même personne
Concentre-toi, je te donne
Tout au Seigneur

J'étais un mort-vivant
J'avais besoin de nourrir ma chair assez souvent
Je n'ai plus été le même depuis que tu es entré
Maintenant tu m'as enfermé, maintenant je suis enfermé

J'étais un mort-vivant
Par le ciel, je volais
J'étais aveugle, maintenant je sais où je vais
Je sais que le temps s'écoule
J'étais un mort-vivant, ouais ouais