Giovani - No Quiere Salir - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Giovani - No Quiere Salir




No Quiere Salir
Elle Ne Veut Pas Sortir
Woop!
Woop!
Ya, no le falta na'
Ouais, elle ne manque de rien
Ya se dejo por el mundo
Elle s'est laissée aller par le monde
Y ya conoces bien ese amor tan profundo
Et tu connais bien cet amour si profond
Todo
Tout
Todo le entrego al Señor
Tout ce qu'elle a, elle le donne au Seigneur
Ella no quiere salir
Elle ne veut pas sortir
Pa' la calle no quiere ir
Elle ne veut pas aller dans la rue
No esta pa' eso, ahora esta viva por dentro
Elle n'est pas pour ça, maintenant elle est vivante à l'intérieur
Ella no quiere salir, no no
Elle ne veut pas sortir, non non
No le falta sentir nada
Elle ne manque de rien à ressentir
Ahora tiene Jesús Cristo adentro
Maintenant elle a Jésus Christ en elle
Ahora tiene su amor que soñaba
Maintenant elle a l'amour qu'elle rêvait
Antes solita tratraba
Avant elle était toute seule
Antes solita Caminaba
Avant elle marchait toute seule
Vivias de noches hasta la mañana
Tu vivais la nuit jusqu'au matin
Ahora tiene para pagar su cuarto
Maintenant elle a de quoi payer son loyer
Ahora caminas con El Santo
Maintenant tu marches avec le Saint
No te caigas, hermanita yo si te aguanto
Ne tombe pas, ma sœur, je te tiens
Ahora caminas con El Santo
Maintenant tu marches avec le Saint
No te caigas, hermanita yo si te aguanto
Ne tombe pas, ma sœur, je te tiens
Todo
Tout
Todo le entrego al Señor
Tout ce qu'elle a, elle le donne au Seigneur
Ella no quiere salir
Elle ne veut pas sortir
Pa' la calle no quiere ir
Elle ne veut pas aller dans la rue
No esta pa' eso, ahora esta viva por dentro
Elle n'est pas pour ça, maintenant elle est vivante à l'intérieur
Ella no quiere salir, no no
Elle ne veut pas sortir, non non
No le falta sentir nada
Elle ne manque de rien à ressentir
Ahora tiene Jesús Cristo adentro
Maintenant elle a Jésus Christ en elle
Ella no quiere salir
Elle ne veut pas sortir
Pa' la calle no quiere ir
Elle ne veut pas aller dans la rue
No esta pa' eso, ahora esta viva por dentro
Elle n'est pas pour ça, maintenant elle est vivante à l'intérieur
Ella no quiere salir, no no
Elle ne veut pas sortir, non non
No le falta sentir nada
Elle ne manque de rien à ressentir
Ahora tiene Jesús Cristo adentro
Maintenant elle a Jésus Christ en elle
Yea, yea
Yea, yea
Ya, no le falta na'
Ouais, elle ne manque de rien
Ya se dejo por el mundo
Elle s'est laissée aller par le monde
Y ya conoces bien ese amor tan profundo
Et tu connais bien cet amour si profond
Todo
Tout
Todo le entrego al Señor
Tout ce qu'elle a, elle le donne au Seigneur
Ella no quiere salir
Elle ne veut pas sortir
Pa' la calle no quiere ir
Elle ne veut pas aller dans la rue
No esta pa' eso, ahora esta viva por dentro
Elle n'est pas pour ça, maintenant elle est vivante à l'intérieur
Ella no quiere salir, no no
Elle ne veut pas sortir, non non
No le falta sentir nada
Elle ne manque de rien à ressentir
Ahora tiene Jesús Cristo adentro
Maintenant elle a Jésus Christ en elle
Yea, yea yea
Yea, yea yea





Writer(s): Hector Santiago


Attention! Feel free to leave feedback.