Canção pra Te Ninar - Giovani Malini translation in German

Canção pra Te Ninar

Você foi, eu fiquei
Cantando pra te ninar
Percebi, silenciei
Você já estava a sonhar

Era o fim, desligar
Mas eu queria cantar
Prossegui nas canções
Que nos fazem recordar
O amor, o amor

Te mostrei, te provei
Embora estava a sonhar
O seu nome nas canções
Em todas elas "lará"

Tudo bem, adormeceu
Com meu violão a soar
Enfim, acordei
Preciso então desligar
Durma bem, durma bem
Boa noite, lua

Lied zum Einschlafen

Du gingst, ich blieb
Sang, um dich in den Schlaf zu wiegen
Ich bemerkte, ich verstummte
Du träumtest schon

Es war das Ende, auflegen
Aber ich wollte singen
Machte weiter mit den Liedern
Die uns erinnern lassen
An die Liebe, die Liebe

Ich zeigte dir, ich bewies dir
Obwohl du schon träumtest
Deinen Namen in den Liedern
In allen "lara"

Schon gut, du bist eingeschlafen
Mit meinem Gitarrenspiel
Schließlich wachte ich auf
Ich muss jetzt auflegen
Schlaf gut, schlaf gut
Gute Nacht, Mond