Lyrics and translation Giovani Malini - Canção pra Te Ninar

Canção pra Te Ninar

Você foi, eu fiquei
Cantando pra te ninar
Percebi, silenciei
Você já estava a sonhar

Era o fim, desligar
Mas eu queria cantar
Prossegui nas canções
Que nos fazem recordar
O amor, o amor

Te mostrei, te provei
Embora estava a sonhar
O seu nome nas canções
Em todas elas "lará"

Tudo bem, adormeceu
Com meu violão a soar
Enfim, acordei
Preciso então desligar
Durma bem, durma bem
Boa noite, lua

Колыбельная для тебя

Ты ушла, я остался
Напевая колыбельную тебе,
Я заметил, замолчал,
Ты уже видела сны.

Пора заканчивать, выключать свет,
Но мне хотелось петь,
Я продолжал петь песни,
Которые возвращают нас
К любви, к любви.

Я тебе показывал, доказывал,
Хотя ты уже спала,
Твоё имя в песнях,
В каждой из них звучало "Ларочка".

Всё хорошо, ты уснула
Под звуки моей гитары,
Наконец-то и я проснулся,
Мне тоже нужно выключать свет.
Спи спокойно, спи спокойно,
Спокойной ночи, луна.