Lyrics and translation Giovanna - Viva lei

Viva lei

Arriva lei.
Guardate come fa
E quanto avrà da lui
Per niente che gli dà!

Evviva lei
Che non lo ascolta mai,
Che non gli crede mai,
Che anche senza lui
Sorride, dorme e va
E sopravviverà!

Viva lei
Che piangere lo fa,
Che si difenderà!
Viva lei
Che gli renderà
Tutto il male che
Lui ha fatto a me,
Gli insegnerà
Che sapore ha
L'infelicità.
Evviva lei!...

Evviva lei
Che non lo cerca mai,
Che non lo adora mai,
Che anche senza lui
La vita la vivrà
E non si arrenderà!

Viva lei
Che piangere lo fa,
Che si difenderà!
Viva lei
Che gli renderà
Tutto il male che
Lui ha fatto a me,
Gli insegnerà
Che sapore ha
L'infelicità.
Evviva lei!...
Lei...

Vive la!

La voilà.
Regardez comme elle fait
Et tout ce qu'elle aura de lui
Pour rien qu'elle lui donne !

Vive la!
Elle ne l'écoute jamais,
Elle ne lui croit jamais,
Même sans lui
Elle sourit, dort et va
Et survivra !

Vive la!
Elle le fait pleurer,
Elle se défendra !
Vive la!
Elle lui rendra
Tout le mal qu'
Il m'a fait,
Elle lui enseignera
Quel goût a
Le malheur.
Vive la !...

Vive la!
Elle ne le cherche jamais,
Elle ne l'adore jamais,
Même sans lui
Elle vivra sa vie
Et ne se rendra pas !

Vive la!
Elle le fait pleurer,
Elle se défendra !
Vive la!
Elle lui rendra
Tout le mal qu'
Il m'a fait,
Elle lui enseignera
Quel goût a
Le malheur.
Vive la !...
Elle...