Lyrics and translation Giovanni Caccamo - Rimani

Rimani

Non saprò contare i giorni
A questa fine
Accetterò di non averti addosso mai
Passerà l'inverno e nuove prospettive
Si dissolveranno, pioveranno in noi
E respirare tra le stelle
è il mio destino
Senza chiedere un motivo aspetterò
Soli in due da troppo tempo
A non parlare
Tre invisibili risposte annegherò
Camminare aiuta ad essere sicuri
Ma non ci fermeranno
Crederanno in noi
E respirare tra le stelle
è il mio destino
Senza chiedere un motivo aspetterò
Conto i passi più
Che segnano la fine
Di questo lungo viaggio insieme
Rimani
Parlerò di quello che non so
Perlerò di te per sempre
Per sempre per sempre
E respirare tra le stelle
è il mio destino
Senza chidere un motivo
Rimani
Rimani

Останься

Я не стану считать дни
До этого конца
Я смирюсь с тем, что тебя никогда не будет рядом
Пройдёт зима, появятся новые перспективы
Растворятся, прольются на нас дождём
И дышать среди звёзд
Это моя судьба
Не спрашивая причину, я буду ждать
Слишком долго мы молчим
Одинокие вдвоём
Три безмолвных ответа я утоплю
Ходьба помогает обрести уверенность
Но они нас не остановят
Они поверят в нас
И дышать среди звёзд
Это моя судьба
Не спрашивая причину, я буду ждать
Я считаю шаги, которых больше
Чем те, что знаменуют конец
Нашего долгого совместного пути
Останься
Я буду говорить о том, чего не знаю
Я буду вечно говорить о тебе
Вечно, вечно
И дышать среди звёзд
Это моя судьба
Без причины спрашивать
Останься
Останься