Giovanni Piazza feat. Daniel Sherman - While I Wait - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Giovanni Piazza feat. Daniel Sherman - While I Wait




While I Wait
Пока жду
I'ma vibe while I wait
Буду кайфовать, пока жду
I'ma vibe while I wait, yeah
Буду кайфовать, пока жду, да
Yeah, I'ma vibe while I wait
Да, буду кайфовать, пока жду
I'ma vibe while I wait
Буду кайфовать, пока жду
Can I vibe while I wait?
Можно, я буду кайфовать, пока жду?
There's nothing else to chase anyway
В любом случае, больше не за чем гнаться
Can I vibe while I wait?
Можно, я буду кайфовать, пока жду?
If you say no,
Если ты скажешь "нет",
I'm vibing anyway
Я все равно буду кайфовать
Out of my control
Вне моего контроля
Most of life is, though
Впрочем, как и большая часть жизни
I've got nowhere to go
Мне некуда идти
Life is not an open road
Жизнь - это не открытая дорога
Can I vibe while I wait?
Можно, я буду кайфовать, пока жду?
There's nothing else to chase anyway
В любом случае, больше не за чем гнаться
Can I vibe while I wait?
Можно, я буду кайфовать, пока жду?
If you say no,
Если ты скажешь "нет",
I'm vibing anyway
Я все равно буду кайфовать
(I'ma vibe while I wait)
(Буду кайфовать, пока жду)
I'ma vibe while I wait, yeah
Буду кайфовать, пока жду, да
(I'ma vibe while I wait, yeah)
(Буду кайфовать, пока жду, да)
I'ma vibe while I wait, yeah
Буду кайфовать, пока жду, да
(I'ma vibe while I wait, yeah)
(Буду кайфовать, пока жду, да)
I'ma vibe while I wait, yeah
Буду кайфовать, пока жду, да
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Yeah, whenever I wake up I wanna stay
Да, всякий раз, когда я просыпаюсь, я хочу остаться
The world's beyond my covers,
Мир - за пределами моего одеяла,
So I make it wait
Поэтому я заставляю его ждать
Second-guess what's in my head,
Сомневаюсь в том, что у меня в голове,
What's in my brain
Что у меня в мозгу
And every step I take feels like the curse is never gonna break
И с каждым моим шагом кажется, что проклятие никогда не исчезнет
I kinda feel ashamed that I still struggle everyday
Мне как-то стыдно, что я все еще борюсь каждый день
It's not that I'm unfixable it's that I'm still in pain
Дело не в том, что я не могу исправиться, а в том, что мне все еще больно
Just when I thought that maybe I was gonna be okay
Как раз тогда, когда я подумал, что, возможно, у меня все будет хорошо
The hail and rain poured down to show me how control could never stay
Град и дождь хлынули вниз, чтобы показать мне, как контроль никогда не может быть постоянным
Can I vibe while I wait?
Можно, я буду кайфовать, пока жду?
There's nothing else to chase anyway
В любом случае, больше не за чем гнаться
Can I vibe while I wait?
Можно, я буду кайфовать, пока жду?
If you say no,
Если ты скажешь "нет",
I'm vibing anyway
Я все равно буду кайфовать
(I'ma vibe while I wait)
(Буду кайфовать, пока жду)
I'ma vibe while I wait, yeah
Буду кайфовать, пока жду, да
(I'ma vibe while I wait, yeah)
(Буду кайфовать, пока жду, да)
I'ma vibe while I wait, yeah
Буду кайфовать, пока жду, да
(I'ma vibe while I wait, yeah)
(Буду кайфовать, пока жду, да)
I'ma vibe while I wait, yeah
Буду кайфовать, пока жду, да
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
This is why there's music in an elevator
Вот почему в лифте играет музыка
This is why the movies tease with a trailer
Вот почему фильмы дразнят трейлером
This is why you get an opener to play for
Вот почему тебе достается разогрев, чтобы сыграть для
The main attraction
Главного действия
This is the moment we've all been waiting for
Это тот момент, которого мы все ждали
But not yet, we're still waiting
Но не сейчас, мы все еще ждем
This is the moment we've all been waiting for
Это тот момент, которого мы все ждали
It should be coming any day
Это должно случиться с минуты на минуту
So I'ma say
Поэтому я скажу
Don't diminish the grimace,
Не стоит морщиться,
Let's finish what we started
Давай закончим то, что начали
Leave it living,
Оставь это живым,
The limit will hit it when its part ends
Предел наступит, когда его часть закончится
Why do we as society always see the darkness
Почему мы, как общество, всегда видим тьму
And say "oh no, let's all run from it, never talk about it"?
И говорим: нет, давайте все от этого бежим, никогда об этом не говорим"?
Can we all just learn to be a little honest?
Можем ли мы все просто научиться быть немного честными?
Write a song that doesn't lie and say we're so flawless
Написать песню, которая не врет и не говорит, что мы такие безупречные
So many artists let the lyrics live inside,
Так много артистов держат слова внутри,
Their jaws clenched
Сжав челюсти
I wonder if they even know that they've been brainwashin'
Интересно, знают ли они вообще, что им промывают мозги
Man, everybody's waiting, no one wants to say it
Чувак, все ждут, никто не хочет говорить об этом
Yeah, everybody's waiting, no one wants to say it
Да, все ждут, никто не хочет говорить об этом
This is the moment we've all been waiting for
Это тот момент, которого мы все ждали
Just not yet, we're still waiting
Только не сейчас, мы все еще ждем
This is the moment we've all been waiting for
Это тот момент, которого мы все ждали
It should be coming any day
Это должно случиться с минуты на минуту
So I'ma say
Поэтому я скажу
I'ma vibe while I wait, yeah
Буду кайфовать, пока жду, да
I'ma vibe while I wait, yeah
Буду кайфовать, пока жду, да
I'ma vibe while I wait, yeah
Буду кайфовать, пока жду, да
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
I'ma vibe while I wait, yeah
Буду кайфовать, пока жду, да
I'ma vibe while I wait, yeah
Буду кайфовать, пока жду, да
I'ma vibe while I wait, yeah
Буду кайфовать, пока жду, да
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
(I'ma vibe while I wait, yeah)
(Буду кайфовать, пока жду, да)
I'ma vibe while I wait, yeah
Буду кайфовать, пока жду, да
(I'ma vibe while I wait, yeah)
(Буду кайфовать, пока жду, да)
I'ma vibe while I wait, yeah
Буду кайфовать, пока жду, да
(I'ma vibe while I wait, yeah)
(Буду кайфовать, пока жду, да)
I'ma vibe while I wait, yeah
Буду кайфовать, пока жду, да
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
(I'ma vibe while I wait)
(Буду кайфовать, пока жду)
I'ma vibe while I wait, yeah
Буду кайфовать, пока жду, да
(I'ma vibe while I wait, yeah)
(Буду кайфовать, пока жду, да)
I'ma vibe while I wait, yeah
Буду кайфовать, пока жду, да
(I'ma vibe while I wait, yeah)
(Буду кайфовать, пока жду, да)
I'ma vibe while I wait, yeah
Буду кайфовать, пока жду, да
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да





Writer(s): Daniel Sherman, Giovanni Piazza


Attention! Feel free to leave feedback.