Tu es petrus - Motet - Sir Stephen Cleobury , Choir of King's College, Cambridge , Giovanni Pierluigi da Palestrina translation in German

Tu es petrus - Motet

Tu es Petrus
et super hanc petram aedificabo ecclesiam meam
et portae inferi non praevalebunt adversus eam.
Et tibi dabo claves regni caelorum.

Quodcumque ligaveris super terram, erit ligatum et in caelis,
et quodcumque solveris super terram, erit solutum et in caelis.
Et tibi dabo claves regni caelorum.

Du bist Petrus - Motette

Du bist Petrus,
und auf diesen Felsen werde ich meine Kirche bauen,
und die Pforten der Hölle werden sie nicht überwältigen.
Und dir werde ich die Schlüssel des Himmelreichs geben.

Was du auch auf Erden binden wirst, das wird auch im Himmel gebunden sein,
und was du auch auf Erden lösen wirst, das wird auch im Himmel gelöst sein.
Und dir werde ich die Schlüssel des Himmelreichs geben.