Giovanni Zarrella - Fantastico - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation Giovanni Zarrella - Fantastico




Fantastico
Fantastico
Ho voglia di, voglia di, voglia di te
Ich habe Lust auf, Lust auf, Lust auf dich
Ma chi sarà, chi sarà il colpevole?
Aber wer wird, wer wird der Schuldige sein?
È un gioco che solo tu puoi vincere
Es ist ein Spiel, das nur du gewinnen kannst
Giochi all'amore, ah, stasera con me
Du spielst heute Abend mit der Liebe, ah, mit mir
Una notte italiana, tu non sei più lontana
Eine italienische Nacht, du bist nicht mehr weit entfernt
Pelle mediterranea, ehi-ehi-yeah
Mediterrane Haut, ehi-ehi-yeah
Non avere paura, chiedi pure alla luna
Hab keine Angst, frag nur den Mond
Se sarà un'avventura, ehi-ehi-ehi-ehi-yeah
Ob es ein Abenteuer wird, ehi-ehi-ehi-ehi-yeah
Fa-fa-fantastico, io vado al massimo
Fa-fa-fantastico, ich gebe Vollgas
E come un'altalena muovi quel fondoschiena
Und wie eine Schaukel bewegst du diesen Hintern
Fa-fa-fantastico, ritmo bombastico
Fa-fa-fantastico, bombastischer Rhythmus
Godiamoci la vita, la notte è infinita
Genießen wir das Leben, die Nacht ist unendlich
Fa-fa-fa-fantastico
Fa-fa-fa-fantastico
Fa-fa-fantastico
Fa-fa-fantastico
È un attimo, un battito romantico
Es ist ein Augenblick, ein romantischer Herzschlag
Un livido fisico, galattico
Ein blauer Fleck, galaktisch
E che sarà un velo di malinconia?
Und was wird ein Schleier der Melancholie sein?
Non so se resti, mhm, o devi andar via
Ich weiß nicht, ob du bleibst, mhm, oder gehen musst
Una notte italiana, tu non sei più lontana
Eine italienische Nacht, du bist nicht mehr weit entfernt
Pеlle mediterranеa, ehi-ehi-yeah
Mediterrane Haut, ehi-ehi-yeah
Non avere paura, chiedi pure alla luna
Hab keine Angst, frag nur den Mond
Se sarà un'avventura, ehi-ehi-ehi-ehi-yeah (yeah)
Ob es ein Abenteuer wird, ehi-ehi-ehi-ehi-yeah (yeah)
Fa-fa-fantastico, io vado al massimo
Fa-fa-fantastico, ich gebe Vollgas
E come un'altalena muovi quel fondoschiena
Und wie eine Schaukel bewegst du diesen Hintern
Fa-fa-fantastico, ritmo bombastico
Fa-fa-fantastico, bombastischer Rhythmus
Godiamoci la vita, la notte è infinita
Genießen wir das Leben, die Nacht ist unendlich
Fa-fa-fa-fantastico
Fa-fa-fa-fantastico
Fa-fa-fantastico, io vado al massimo
Fa-fa-fantastico, ich gebe Vollgas
E come un'altalena muovi quel fondoschiena
Und wie eine Schaukel bewegst du diesen Hintern
Fa-fa-fantastico, ritmo bombastico
Fa-fa-fantastico, bombastischer Rhythmus
Godiamoci la vita, la notte è infinita
Genießen wir das Leben, die Nacht ist unendlich
Fa-fa-fa-fantastico
Fa-fa-fa-fantastico





Writer(s): Alexander Zuckowski, Daniel Flamm, Johannes Herbst, Stefano Maggio, Giovanni Zarrella


Attention! Feel free to leave feedback.